Lull - eufonius

Lull - eufonius (ユーフォニアス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：riya

曲：riya

宝石のような
寻找如宝石般
輝きを探して
璀璨的光芒
疲れた時には
疲惫不堪时
少しだけ眠ろう
就稍稍小憩片刻吧
暗闇はいつも
黑暗始终如影
寄り添っているけど
随形般陪伴着
目を閉じてもまだ
即使闭起双眼
この歌は消えない
这首歌仍不会消散
世界の抜け殻
敲响这世界
打ち鳴らしている
遗落的空壳
その手を止めたなら
若停下这双手
見上げて
就请仰望天际
太陽より遠く
在比太阳更遥远的地方
光降らすように
如同洒落光芒般
どこまでも響いて行く
向着无尽远方回荡而去
聴こえますように
愿你能听见这歌声
探してるものは
所追寻的事物
変わって行くけれど
虽会不断变迁
永遠のように
但宛若永恒般
この歌は消えない
这首歌永不消逝
突然の雨は
骤然而至的雨
空からの涙
是天空的泪滴
心を濡らしたら
若浸湿了心灵
見上げて
就请抬头仰望
太陽より深く
在比太阳更深邃之处
語りかけるように
如同轻声倾诉般
その身体 包んで行く
将你的身躯温柔包裹
聴こえますように
愿你能听见这歌声
震えているだけの
将这颤抖不止的
美しい奇跡を
美丽奇迹
ここから解き放とう
从此处解放吧
見守ってくれるよ ずっと
会永远守护着你
優しさに変わる
化作温柔的力量
たくさんの過去は
无数过往的岁月
その胸で生き続けて
将在你胸中继续跃动
いつまでも
直到永恒
太陽より遠く
在比太阳更遥远的地方
光降らすように
如同洒落光芒般
どこまでも響いて行く
向着无尽远方回荡而去
聴こえますように
愿你能听见这歌声