Two’s a Crowd - Bressie

Two's a Crowd - Bressie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let the lonely take the stage

Car alarms on England's Lane
让孤独占据舞台中央
Hides the sullenness
英格兰巷的汽车警报作响
And stale remains
掩盖着阴郁心绪
Silence always has a price
与陈旧过往
Sometimes words just won't suffice
沉默总要付出代价
To describe the thoughts my eyes disguise you
有时言语太过苍白
You ask me will I stay
难诉我眼中掩藏的思念
I'm close but I'm miles away
你问我是否留下
I don't know what to say
近在咫尺却远若天涯
What I am sure
我不知该如何作答
My love's not in doubt
唯一确定的是
But tonight two's a crowd two's a crowd
我的爱从未动摇
My heart I have vowed
但今夜两人却显得多余 显得多余
But tonight two's a crowd two's a crowd
我的心早已许下誓言
Two's a crowd
但今晚两人相伴却显得多余 显得多余
Fingertips and loosened grips
两人相伴已是多余
For the strength begins to slip
指尖相触却渐渐松开
Through excuses I just won't admit
因这份牵绊开始消散
I am suddenly at ease
那些借口我始终不愿承认
No more demons left to please
此刻我突然释怀
No more tricks are hiding up my sleeve
不必再讨好心中魔障
You ask me will I stay
我已无计可施
I'm close but I'm miles away
你问我是否留下
I don't know what to say
近在咫尺却远若天涯
But I am sure
我不知该如何作答
My love's not in doubt
但我确信
But tonight two's a crowd two's a crowd
我的爱从未动摇
My heart I have vowed
但今夜两人却显得多余 显得多余
But tonight two's a crowd two's a crowd
我的心早已许下誓言
In loneliness I ran from all my fears
但今夜两人却显得多余 显得多余
In loneliness I'll disappear
孤独中我逃离所有恐惧
My love's not in doubt
孤独中我将消失无踪
But tonight two's a crowd two's a crowd
我的爱从未动摇
My heart I have vowed
但今夜两人却显得多余 显得多余
But tonight two's a crowd two's a crowd
我的心早已许下誓言
Two's a crowd
但今晚两人相伴却显得多余 显得多余