Does She Know You - Sarah Dawn Finer

Does She Know You - Sarah Dawn Finer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Put your phone down baby
放下手机吧，亲爱的
'Cause I got something on my chest
因为我有话想对你说
I´ve really tried to hide it
我试过隐藏这些感受
But I don't seem to let me rest
但它们让我无法安宁
Do you know
你知道吗
That I´ve been fighting with
我一直在与
My mind and with my heart
我的理智和内心斗争
'Cause I don't wanna be the other one
因为我不想成为那个替代品
It should've been me
本该是我
Right from the start
从一开始就是
Does she know your favourite song
她知道你最喜欢的歌吗
The one that makes you smile
那首能让你微笑的歌
Is she all you've ever dreamed of
她是你梦寐以求的人吗
Is she worth your while
她值得你付出吗
Does she know you
她真的了解你吗
Like I know you
我了解你
And can she ever
而她能否
Really start to understand
真正开始理解你
Does she need you
她需要你吗
Like I need you
像我需要你一样
'Cause I would give you
因为我会给你
Everything I have
我拥有的一切
If you were my man
如果你是我的男人
Put your guard down baby
放下你的防备吧 宝贝
'Cause I can read between the lines
因为我能读懂你的心思
I know I´m acting crazy
我知道我表现得有些疯狂
But I´m afraid you´ll say goodbye
但我害怕你会说再见
When we met it was so good
我们相遇时是那么美好
It felt so right like something real
感觉如此正确 像是命中注定
You made up the other half of me
你填补了我缺失的另一半
And that´s how you made me feel
这就是你让我感受到的
Does she know
她是否知晓
Your favourite song
你最爱的歌
Can she sing it like I can
能否像我一样唱出它的韵味
Will she stay
她是否会留下
When things get tough
当困境来临
And you need a helping hand
当你需要一只援手
Does she know you
她真的了解你吗
Like I know you
我了解你
And can she ever really start
她是否真的能够开始理解
To understand
去明白
Does she need you
她需要你吗
Like I need you
像我需要你一样
'Cause I would give you
因为我会给你
Everything I have
我拥有的一切
If you were my man
如果你是我的男人
If you would give us a try
如果你愿意给我们一次机会
Oh if you would give us a try
如果你愿意给我们一个机会
Maybe it could change everything
也许一切都会改变
The mistakes that we made
我们曾犯下的错误
Like weather seems to change
就像天气一样变幻无常
'Cause we can´t stay the same
因为我们无法一成不变
So all I wanna know is
所以我想知道的是
Does she know you
她真的了解你吗
Like I know you
我了解你
And can she ever really
她是否真的能够
Start to understand
开始理解你
Does she need you
她需要你吗
Like I need you
像我需要你一样
'Cause I would give you
因为我会给你
Everything I have
我拥有的一切
Cause I would love
因为我愿意用我所有的方式
You every way I can
去爱你
I would give you
我愿意为你付出一切
Everything I am
我所有的全部
If you were my man
如果你是我的男人