Drone Bomb Me - ANOHNI

Drone Bomb Me - ANOHNI

Written by：Ross Birchard/Antony Hegarty

Drone bomb me
无人机轰炸我
Blow me from the mountains
把我从山间里炸飞
And into the sea
到海洋里去
Blow me from the side of the mountain
把我从山的一侧炸飞
Blow my head off
把我的头颅炸飞
Explode my crystal guts
把我水晶般的肠子炸开
Lay my purple on the grass
把我的紫袍炸飞到草坪上
I have a glint in my eye
我的眼睛泛着闪光
I think I want to die
我以为我想死
I want to die
我想死
I want to be the apple of your eye
我想成为你眼中的瑰宝
Drone bomb me
无人机轰炸我
Blow me from the mountains
把我从山间里炸飞
And into the sea
到海洋里去
Blow me from the side of the mountain
把我从山的一侧炸飞
Blow my head off
把我的头颅炸飞
Explode my crystal guts
把我水晶般的肠子炸开
Lay my purple on the grass
把我的紫袍炸飞到草坪上
Let me be the first
让我成为第一个牺牲者吧
I'm not so innocent
我不算是无辜的受害者
Let me be the one
让我成为那个
The one that you choose from above
你们从上面选择的人吧
After all I'm partly to blame
毕竟我要负一部分责任
Drone bomb me
无人机轰炸我
Blow me from the mountains
把我从山间里炸飞
And into the sea
到海洋里去
Blow me from the mountains
把我从山间里炸飞
And into the sea
到海洋里去
Blow my head off
把我的头颅炸飞
Explode my crystal guts
把我水晶般的肠子炸开
My blood my blood
我的血
My blood
我的血
Choose me tonight
今晚就选择我吧
Choose me
选择我吧
Let me be the one
让我成为那个
The one that you choose tonight
你们今晚选择的人吧
Choose me
选择我吧
Tonight tonight
今晚