STAY - UP10TION

STAY - UP10TION (업텐션)

词：김동열/송창하/브랜뉴직

曲：김동열/송창하/브랜뉴직

编曲：김동열/송창하/브랜뉴직

Ay girl

You know I can't just let you go like this

So baby just listen

오늘 왜 이렇게 예쁜데
今天为何如此漂亮
누가 봐도 한눈에 반하겠어
无论是谁都会对你一见钟情
You're so pretty

매일 함께 걷는 이 길도
每天与你一同漫步的小径
왠지 평소보다 더 짧게만 느껴져
为何比平时感觉更加短小
가로등 아래서 네게 키스 할까 말까
要不要在路灯下与你亲吻呢
난 고민만해 that's right
我犹豫不决
헤어지기 싫어
不想分开
잠시만 더 머물러줘 woo yeah
再待一会吧
Stay 가까이 baby
再靠近一些吧
안녕이라는 말 오늘은 하지마
今天不要对我说再见
Stay 이 밤을 baby
今夜留在我身边吧
오늘은 조금만 더 내 곁에 머물러줘
今天在我身边多停留一会吧
No no no

보내기가 싫어
不想将你送走
More more more

Every night why I gotta let you go

Girl girl girl

지금 내 곁에서 오늘만 stay
只在今天留在我身边吧
나도 쉽지 않아 이런 말과 표정
我说这些话 还有做这些表情其实都很不容易
근데 맘처럼 되지 않아 맘 같아선
无法随心所欲
좀 더 젠틀하고 남자답게
我想要绅士一些 男人一些
인사하고 돌아서고픈데 나도 답답해
想要向你告别 转身离去 但是却做不到
좀 알아채주면 안되니
你就不能理解一下吗
자꾸 느려지는 내 걸음걸이
我的步伐渐渐放慢
여러 번 스친 손 끝이 네게 말하잖아
每次与你放手 我都已经说过了
오늘은 제발 혼자 버려두지 말아
今天拜托不要弃我而去
너의 집 앞에서 이런 맘을 네가 알까
站在你家门前 我的心情你理解吗
난 궁금해서 just curious
我很好奇
I want you to know 조금만 더 시간을 줘
我想让你知道 再给我一些时间
Stay 가까이 baby
再靠近一些吧
안녕이라는 말 오늘은 하지마
今天不要对我说再见
Stay 이 밤을 baby
今夜留在我身边吧
오늘은 조금만 더 내 곁에 머물러줘
今天在我身边多停留一会吧
S t a y

Don't you turn around and say goodbye

Stay by my side

I don't wanna let you go

Stay 가까이 baby
再靠近一些吧
안녕이라는 말 오늘은 하지마
今天不要对我说再见
Stay 이 밤을 baby
今夜留在我身边吧
오늘은 조금만 더 내 곁에 머물러줘
今天在我身边多停留一会吧
No no no

보내기가 싫어
不想将你送走
More more more

Every night why I gotta let you go

Girl girl girl

지금 내 곁에서 오늘만 stay
只在今天留在我身边吧