Kick Back - Tantric

Kick Back - Tantric
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've been around the block
你已历经沧桑
You've been branded in scarlet
身上刻满猩红印记
Cigarette burns on your arms
臂间烟疤历历在目
Self-infliction escape the harm
自残只为逃避伤痛
I can see you touch yourself
我看见你自我抚慰
Dealing with the cards you dealt
独自承受命运发牌
But you don't have to run away
但你不必仓皇逃离
You don't have to be afraid
也不必再心怀恐惧
Show me how to rise
教我如何振作
(When life is kicking you kick back don't be a victim of)
(当生活打击你时 奋起反击 不要成为牺牲品)
Rise above
超越困境
(The mistakes that were made when you were growing up)
(那些在你成长过程中犯下的错误)
Show me how to rise
教我如何振作
(A young child not taught to be an adult)
(一个未被教导如何成人的孩子)
Remember how to love
重拾爱的能力
(Raise your arms you're free don't have to give it up)
(张开双臂 你已自由 不必放弃希望)
Show me how to rise
教我如何振作
(When life is kicking you kick back don't be a victim of)
(当生活打击你时 奋起反击 不要成为牺牲品)
Rise above
超越困境
(The mistakes that were made when you were growing up)
(那些在你成长过程中犯下的错误)
Show me how to rise
教我如何振作
(A young child not taught to be an adult)
(一个未被教导如何成人的孩子)
Remember how to love
重拾爱的能力
(Raise your arms you're free don't have to give it up)
(张开双臂 你已自由 不必放弃希望)
Yourself
你自己
In the corner fetal pose
蜷缩角落 如婴儿般无助
Many friends but no one knows
朋友众多 却无人真正懂你
Scars imprinted on your life
伤痕深深烙印生命
So your tongue you have to bite
只能咬紧牙关沉默
How long will you be this way
这样的状态还要持续多久
With your dual identity
带着双重人格挣扎
Healing happens with release
唯有释放才能治愈
Time to stop the wrist that bleeds
是时候止住流血的手腕
Show me how to rise
教我如何振作
(When life is kicking you kick back don't be a victim of)
(当生活打击你时 奋起反击 不要成为牺牲品)
Rise above
超越困境
(The mistakes that were made when you were growing up)
(那些在你成长过程中犯下的错误)
Show me how to rise
教我如何振作
(A young child not taught to be an adult)
(一个未被教导如何成人的孩子)
Remember how to love
重拾爱的能力
(Raise your arms you're free don't have to give it up)
(张开双臂 你已自由 不必放弃希望)
Show me how to rise
教我如何振作
(When life is kicking you kick back don't be a victim of)
(当生活打击你时 奋起反击 不要成为牺牲品)
Rise above
超越困境
(The mistakes that were made when you were growing up)
(那些在你成长过程中犯下的错误)
Show me how to rise
教我如何振作
(A young child not taught to be an adult)
(一个未被教导如何成人的孩子)
Remember how to love
重拾爱的能力
(Raise your arms you're free don't have to give it up)
(张开双臂 你已自由 不必放弃希望)
Yourself
你自己
Show me how to rise
教我如何振作
(Show me how to rise)
(教我如何振作)
How to rise above
如何超越困境
(How to rise above)
(如何超越困境)
Show me how to rise
教我如何振作
(Show me how to rise)
(教我如何振作)
Remember how to love
重拾爱的能力
(Remember how to love)
(重拾爱的勇气)
Show me how to rise
教我如何振作
(When life is kicking you kick back don't be a victim of)
(当生活打击你时 奋起反击 不要成为牺牲品)
Rise above
超越困境
(The mistakes that were made when you were growing up)
(那些在你成长过程中犯下的错误)
Show me how to rise
教我如何振作
(A young child not taught to be an adult)
(无人教导的孩子如何长大)
Remember how to love
重拾爱的能力
(Raise your arms you're free don't have to give it up)
(张开双臂 你已自由 不必放弃希望)
Show me how to rise
教我如何振作
(When life is kicking you kick back don't be a victim of)
(当生活打击你时 奋起反击 不要成为牺牲品)
Rise above
超越困境
(The mistakes that were made when you were growing up)
(那些在你成长过程中犯下的错误)
Show me how to rise
教我如何振作
(A young child not taught to be an adult)
(一个未被教导如何成人的孩子)
Remember how to love
重拾爱的能力
(Raise your arms you're free don't have to give it up)
(张开双臂 你已自由 不必放弃希望)
Yourself
你自己