If I Were A Girl - Jason Chen

If I Were A Girl - Jason Chen (陈以桐)

If I were a girl
如果我是个女孩
Even just for a day
哪怕只有一天
I'd roll out of bed in the morning
早上我会从被窝里钻出
Put up all my makeup and go
化好妆出发
Go shop with the girls
和闺蜜去购物
And get my nails done
做做美甲
I would flirt with who I wanted
和感兴趣的人调调情
And I'd never get confronted for it
也不会有什么麻烦
Because they'd cover for me
因为他们会为我掩护
If I were a girl
如果我是个女孩
I think I could understand
我想我会理解
What it mean to love a man
爱一个男人意味着什么
I swear I'd do the best I can
我发誓我会竭尽全力
I'd listen to him
倾听他的话
Cause I know how it hurts
因为我知道失去爱的人
When you lose the one you wanted
心会多痛
Cause she's taken you for granted
因为她把你的爱当做理所当然
And everything you had got destroyed
你拥有的一切都被摧毁了
If I were a girl
如果我是个女孩
I would turn off my phone
我会关掉电话
I would lie and say it's broken
撒谎说它坏了
So he wouldn't know
那样他就不会知道
That I'm unfaithful
我对他不忠
I'd put myself first
我会把自己放在首位
And make the rules as I go
随自己制定规则
Cause I know hell always be there
因为我知道他会一直都在
Faithfully waiting at home (waiting at home)
忠诚地，在家等我，在家等我
If I were a girl
如果我是个女孩
I think I could understand
我想我会理解
What it mean to love a man
爱一个男人意味着什么
I swear I'd do the best I can
我发誓我会竭尽全力
I'd listen to him
倾听他的话
Cause I know how it hurts
因为我知道失去爱的人
When you lose the one you wanted
心会多痛
Cause she's taken you for granted
因为她把你的爱当做理所当然
And everything you had got destroyed
你拥有的一切都被摧毁
It's a little too late for you to come back
你现在回到我身边为时已晚
Say it's just understand things god
说你已经理解一切
Give you like that
我会说出像这样的话
If you thought i would wait for you
如果你认为我会等你
You thought wa oh
你想错了
But you are just a girl
你只是个女孩
You don't understand
你不明白
Hey what is mean to love somebady
嘿，爱一个人意味着什么
Or leran to appreciating that
也不明白学着去感激
You don't listen to him
你没有听他讲些什么
You don't care how he hurts
不在乎他是否受伤
Until you lose the one you wanted
直到你失去那个人
Coz you've taken him for granted
因为你把他的爱当做理所当然
And everything you had got destroyed
你拥有的一切都被摧毁
I'm just a boy
我只是个男孩