DO IT RIGHT - BENI

DO IT RIGHT - BENI (安良城红)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：BENI

曲：BENI/Ninos Hanna/Robert Hanna/UTA

眠らぬcity of lights
不眠的光明之城
誰もが目指すhigh
人人渴望的巅峰
次へ次へ
不断向前迈进
暗黙の了解
心照不宣的默契
ルールなんてもんはない
规则束缚不存在
We do it our way oh
我们走自己的路
雑音だらけ
拨开喧嚣纷扰
掻き分けちゃって
开辟全新道路
Show me something
让我看到真心
本気な遊びで
以最炽热的姿态
I want it all
我全都要
傷舐めあって
舔舐彼此伤痕
本能にモノ言わせて
任凭本能尽情宣泄
I know you want it all you got it all
我知你渴望一切 此刻尽在掌握
手を伸ばして
伸出手来
Dance with me
与我共舞
Make you feel so good
让你心潮澎湃
言葉はいらない
无需任何言语
A place that ain't got rules
这个无拘无束之地
半端じゃいけない
不可半途而废
Love the way you are
爱最真实的你
この街がステージ
整座城市是舞台
And now we shine like stars
此刻我们如星闪耀
どうかまだまだまだまだ
恳请你继续下去 不要停
止めないで
别停下
'Cause I just wanna wanna wanna wanna
因为我只想 想 想 想
無我夢中で
全情投入其中
まだまだまだまだ
继续下去 不要停
トランスして
沉醉其中
I just wanna wanna wanna wanna
我只想 想 想 想
I wanna do it right
我要做到完美
迷ったら手遅れ
犹豫就会错过时机
逃せないthis is it
绝不能放手 就是此刻
ここが勝負
在此一决胜负
Oh

否めないchemistry
无法否认的吸引力
惹かれ合ったみたい
仿佛命中注定相吸
Won't you stay
你愿留下吗
Oh

そうさ一度切り
人生仅此一次
二度とは来ないc'est la vie
逝去不再来 这就是人生
楽しんで悪い?
尽情享受有何不可
Ain't nothing wrong
这没什么不好
誰のモノサシ?
何必在意他人标准
なんと言われてもいい
无论流言如何中伤
信じるの鏡
坚信镜中的自己
She wants it all
她渴望一切
手を伸ばしてdance with me
伸出手与我共舞
Make you feel so good
让你心潮澎湃
言葉はいらない
无需任何言语
A place that ain't got rules
这个无拘无束之地
半端じゃいけない
不可半途而废
Love the way you are
爱最真实的你
この街がステージ
整座城市是舞台
And now we shine like stars
此刻我们如星闪耀
どうかまだまだまだまだ
恳请你继续下去 不要停
止めないで
别停下
'Cause I just wanna wanna wanna wanna
因为我只想 想 想 想
無我夢中で
全情投入其中
まだまだまだまだ
继续下去 不要停
トランスして
沉醉其中
I just wanna wanna wanna wanna
我只想 想 想 想
I wanna do it right
我要做到完美
終わる前に
在结束之前
Come with me
随我同行
約束はいらない
无需任何承诺
このままじゃ終われない
绝不能就此止步
また次のステージ
迎接下一个舞台
And now we shine like stars
此刻我们如星闪耀
どうかまだまだまだまだ
恳请你继续下去 不要停
止めないで
别停下
'Cause I just wanna wanna wanna wanna
因为我只想 想 想 想
無我夢中で
全情投入其中
まだまだまだまだ
继续下去 不要停
トランスして
沉醉其中
I just wanna wanna wanna wanna
我只想 想 想 想
I wanna do it right
我要做到完美