Ready Go!! （New track） - FTISLAND

Ready Go!! (New track) - FTISLAND (에프티 아일랜드)

瞬きの间に通り过ぎる日々
转眼即逝的日子
きっと仆らの証になる
一定会成为我们两人的见证
あの日誓った理想の姿とこの道の先で
一定会和那天说出理想誓言的我在街头
きっと出会える さあまだまだ
相遇， 那就继续
Ready Go！！
准备出发吧
歩きだした足元はでこぼこ
走过的道路虽然凹凸不平
声枯らして仆らで踏み固めてきたんだ
声音沙哑，使我们的脚步很坚定
甘い恋と苦すぎるため息
甜甜的恋爱和痛苦的叹息
迫る时间の流れに目が回ったとしても あなたが待っている
即使紧迫的时间不停地在眼前流逝，也在等待着你
それを感じられるのなら 迷っても怖くない
能感觉到的话，就算迷失也不会害怕
思い通りに今日を描くよ
按照想像刻画今天吧
Ready Go！！
准备出发
瞬きの间に通り过ぎる日々
转眼即逝的日子
きっと仆らの証になる
一定会成为我们两人的见证
悩みにだって负けないようにと
绝不会向苦恼认输
励ましてくれたのはあなた 出会いと别れを缲り返しても
激励我的是你，就算重复着相逢和离别
ありがとうの想いを胸に
感激永存于心
あの日誓った理想の姿と この道の先で
一定会和那天说出理想誓言的我在街头
きっと出会える さあまだまだ
相遇， 那就继续
Ready Go！！
准备出发
地図にもない道を歩いてるんだ
走在地图里没有的路上
汗をかいて息切れ
擦着汗喘息
そんな毎日でもあなたが待っている
就算是那天你也在等待
その心に耳を澄ます 行き先が见えるんだ
那颗心净化了我的耳朵，看到了前进方向
思い通りの明日を描くよ
按照想法刻画明天
Ready Go！！
准备出发
ミライはそうさ笑っているんだ
未来正在笑着
手を伸ばして声を合わそう
伸出手和声吧
今よりもっと大きな世界が 仆らの目の前に広がる
比现在更大的世界正在我的面前展开
出会いと别れを缲り返しても
就算重复着相遇和分别
ありがとうの想いを胸に
感激永存于心
あの日誓った理想の姿と この道の先で
一定会和那天说出理想誓言的我在街头
きっと出会える さあまだまだ
相遇， 那就继续
Ready Go！！
准备出发
瞬きの间に通り过ぎる日々
转眼即逝的日子
きっと仆らの証になる
一定会成为我们两人的见证
悩みにだって负けないようにと
绝不会向苦恼认输
励ましてくれたのはあなた 出会いと别れを缲り返しても
激励我的是你，就算重复着相逢和离别
ありがとうの想いを胸に
感激永存于心
あの日誓った理想の姿と この道の先で
一定会和那天说出理想誓言的我在街头
きっと出会える さあまだまだ
相遇， 那就继续
Ready Go！！
准备出发