Be My Baby(Korean Ver.) - Wonder Girls

Be My Baby (Korean Ver.) - Wonder Girls (원더걸스)

Watching 계속 바라보며 난
我一直在守候
Waiting 니가 다가오기만을 바래
期待着你靠近
어서 내게 와 날 데려가 제발
快来带我走
Dreaming 니 맘도 나 같기를
你我同心
Praying 가슴 조이며 난 기도해
心揪紧着祈祷
저 하늘에 이렇게 두 손을 모아서
握紧双手向天祈祷
이런 적이 없는데 내 가슴이
从来没有过这样的时候
두근두근 두근대고
我的心怦怦的跳
몇 번 본 적 없는데 니 모습이
没见过几次的你总出现在梦里
자꾸 꿈에 나와
想平静
차분하려 하는데 니가 또
你又出现在我的眼前
내 앞에만 나타나면
我一定会说出爱你
사랑한다고 말해버릴 것만 같아
我一定会说出爱你
Please be my baby,
请成为我的宝贝
Please be my baby
请成为我的宝贝
너만 생각하면 미치겠어 니가
想到你就要发疯
너무너무 갖고 싶어서
很想拥有你
Make me your lady,
让我成为你的小姐
Make me your lady
让我成为你的小姐
나의 사랑을 너에게 줄게 절대
把我的爱全都给你
후회하지 않게 해줄게 No
决不让你后悔
Crazy 내가 미쳤는지 왜
是我疯了吗
Lately 하루 종일 난 뭘 하든지
为什么最近一整天
너의 사진이 머릿속에 박혔어
不管做什么我的脑海里都是你的相片
Perfect 모든 게 완벽해
所有的都那么完美
Terrific 겉과 속 모두 다
里外都一样
어쩜 너는 모자라는 게 하나도
怎么你没有一样不好的
없는 건지
想平静
차분하려 하는데 니가 또
你又出现在我的眼前
내 앞에만 나타나면
我一定会说出爱你
사랑한다고 말해버릴 것만 같아
我一定会说出爱你
Please be my baby,
请成为我的宝贝
Please be my baby
请成为我的宝贝
너만 생각하면 미치겠어
想到你就要发疯
니가 너무너무 갖고 싶어서
很想拥有你
Make me your lady,
让我成为你的小姐
Make me your lady
让我成为你的小姐
나의 사랑을 너에게 줄게 절대
把我的爱全都给你
후회하지 않게 해줄게 No
决不让你后悔
자 더 이상 이제 망설이지 마
不要在犹豫，不要怀疑我
내 말을 의심하지 마
相信我，跟随我
내 말을 믿고 나를 따라와 난
我是你人生最后的女人
니 인생의 마지막
你是我人生最后的男人
여자가 되고 넌 내 마지막
你至今还不知道
남자가 될 거란 걸 알지만
为何惊讶，赶快选我
넌 아직 몰라 왜 놀라 자
不需要语言
어서 빨리 나를 골라
相信我
말 할 필요도 없어 그냥 내 말대로
跟随我
잘 할 생각만 하면 돼
看你面前的我
그러니 니 앞에 날 잘 보고 판단을
做好判断
해 봐 어때 88 나이도 딱 맞아
如何88，适合的年龄，都是那么的适合
Please be my baby,
请成为我的宝贝
Please be my baby
请成为我的宝贝
너만 생각하면 미치겠어
想到你就要发疯
니가 너무너무 갖고 싶어서
很想拥有你
Make me your lady,
让我成为你的小姐
Make me your lady
让我成为你的小姐
나의 사랑을 너에게 줄게 절대
把我的爱全都给你
후회하지 않게 해줄게 No
决不让你后悔