Street Songs - Alejandro Escovedo

Street Songs - Alejandro Escovedo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw her in the neighborhood movin' sideways
我在街区看到她 侧身移动
Not lookin' too good
看起来状态不佳
Then I saw her in the parking lot
后来我在停车场又见到她
Wearing Blackmail and she was smokin' pot
穿着黑色衣服 抽着**
On the arm of Antonio lookin' for love inside the rodeo
挽着Antonio的手 在竞技场里寻找爱情
Top ranking in a three piece suit
穿着三件套西装 地位显赫
Like a black work model in lonestar boots
像穿着孤星靴的黑色工作模特
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
(歌唱) 街头爱情之歌
I saw her dancing on a beachland night
我在海滩的夜晚看见她跳舞
Movin' for money on some bad advice
为了金钱而舞动，听信了错误的建议
Her reflection was her ** of choice
她的倒影是她心之所向
Praticed apologies in a voodoo voice
她用巫毒般的声音练习着道歉
Her hips were gliding to a Les Paul scream
她的臀部随着莱斯·保罗的尖叫声滑动
Harder then the rest like a tin machine
比其他人更坚强，像一台锡制机器
Top ranking in a mohair suit like
穿着马海毛西装，位居榜首
A tattooed Elvis in a Jaguar boot
像纹身的猫王，穿着捷豹靴
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
(歌唱) 街头爱情之歌
The happy hour is winding down
欢乐时光渐渐接近尾声
I want to hang but there's no one around
我想停留 但四周空无一人
I saw her dancing in the parking lot
我看见她在停车场跳舞
Wearing Blackmail and she was smokin' pot
穿着黑色衣服 抽着**
On the arm of Antonio
挽着安东尼奥的手臂
Lookin' for love inside the rodeo
在竞技场中寻找爱情
Top ranking in a gas mask kiss
戴着防毒面具亲吻，排名第一
Like a tattooed Elvis in a French movie twist
像法国电影中的纹身猫王
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
(歌唱) 街头爱情之歌
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲
(Singing) Street songs of love
（唱着）街头爱情歌曲