youth パラレルなユニゾン - bloodthirsty butchers

youth パラレルなユニゾン - bloodthirsty butchers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Hideki Yoshimura

曲：bloodthirsty butchers

頼りないポケット探って
摸索着不可靠的口袋
足りない心の隙間から覗く
从内心缺失的缝隙间窥视
優柔不断たかぶった
优柔寡断却高傲自大
無駄に溜息も
无谓的叹息也
ついてみた鼓動
跟随着悸动
苦しみながらも笑ってる
即便痛苦也强颜欢笑
小さなその手を
握紧又松开
握っては掴む離す
那小小的手
ただ揺れてる記憶
只是摇曳的记忆
ただ濡れてる記憶
只是湿润的记忆
紙に描いた薄っぺらい
在纸上描绘的浅薄
つたない感情の輪郭なぞる
勾勒出笨拙情感的轮廓
仰々しいあいつらの
装模作样的那些家伙
汚い言葉を拾っては捨てる
捡起又丢弃肮脏的话语
今日のテレコは心地良い
今天的错乱反而令人舒畅
行き場の無い
无处安放的
僕の心を掴む離す
我的心被抓住又放开
ただ揺れてる記憶
只是摇曳的记忆
ただ見つめる記憶
只是凝视的记忆
短い夏駆け上り
短暂的夏日疾驰而上
枯葉如く秋に佇む
如枯叶般伫立于秋
長い冬かたくなに
漫长的冬天固执地
新緑へと春を超えてく
跨越春天迈向新绿