If Rain Is What You Want - Slipknot

If Rain Is What You Want - Slipknot (活结乐队)

It's been years since anyone
如今很难有人
Could be a friend
可以互道真心
It's the fear that kills the feeling
内心充满恐惧 再无真情可言
In the end
最终一无所有
Can we face it
我们真的要面对这一切吗
Can we shape it
我们可以改变一切吗
Can we really die
已经彻底结束了吗
If rain is what you want
如果你想要历经风雨
All you have to do
你只需要
Is close your eyes
紧闭双眼
Just close your eyes
只需紧闭双眼
I have watched your resurrection
我看到你重焕活力
Start to crawl
缓缓行动
Is there any chance in Hell
地狱里可有希望可言
Any chance at all
可有希望可言
Do we need it
我们是否需要这一切
Do we see it
我们是否看到了这一切
Is it really there
是否这一切真的存在
If rain is what you want
如果你想要历经风雨
Then take your seats
请静坐于此
Enjoy the fall
感受雨水倾泻
Enjoy the fall
感受雨水倾泻
(Enjoy the fall)
感受雨水倾泻
The only thing deeper
只有一件事
Than my last breath
比我的生命更可贵
The only thing darker
只有一件事
Than my last death
比我的存亡更重要
Is the panic the static
周围慌乱不已 内心一片平静
I've come back from the dead
我重焕活力 凯旋归来
For my solace
值得安慰的是
We'll never sleep again
我们再也不会沉睡
In these diamonds
钻石璀璨闪耀
We're left with colored glass
而我们所拥有的一文不值
As pressure takes it's toll
重重压力 无可释放
We will outlast
我们的生命不会就此结束
But you can't break my heart
你无法让我伤心
As long as I can be myself
只要我保持本真
I'll never fall apart
我永远不会倒下
And you can't take me in
你无法让我深陷
If I'm not broken
如果我一切安好
Break me down
狠狠摧毁我吧
So I will never feel alone again
那样我就不会再次感到孤独
The only thing deeper
只有一件事
Than my last breath
比我的生命更可贵
The only thing darker
只有一件事
Than my last death
比我的生命更可贵
Is the panic the static
周围慌乱不已 内心一片平静
I've come back from the dead
我重焕活力 凯旋归来
For my solace
值得安慰的是
We'll never sleep again
我们再也不会沉睡
My solace
值得安慰的是
We'll never sleep again
我们再也不会沉睡
My solace
值得安慰的是
We'll never sleep again
我们再也不会沉睡
My solace
值得安慰的是
We'll never sleep again
我们再也不会沉睡
My solace
值得安慰的是
We'll never sleep again
我们再也不会沉睡