All I Need - Matchbox Twenty

All I Need - Matchbox Twenty

Everywhere someone's getting over
现在每个人正熬过难关
Everybody cries
各个埋首哭泣
And sometimes you can still lose even if you really try
有时候你付诸努力 仍换取空欢喜
Talking about the dream
说着苍天大梦
Like the dream is over
好像旧梦已空
Talk like that
如此悲情
Won't get you nowhere
不会让你好过一点
Everybody's trusting in the heart
所有人都愿意相信心脏
Like the heart don't lie
好像心脏从不撒谎
And that's all that I need yeah
这是我唯一的奢望
Someone else to cling to yeah
一个可以抓紧的人
Someone I can lean on
一个值得依靠的人
Until I don't need to
直到我不再需要这些
Just stay all through the night
整夜陪伴我身旁
In the morning let me down
直到清晨 让我失望
Cause that's all that I need right now
因为这是我现在唯一需要的东西
Everywhere someone's getting over
现在每个人正熬过难关
Everybodys life is someone
每人的生命都算大事
People still use other people with a crooked smile
人们仍然扭曲微笑
And all around the world there's a sinking feeling
世界缓缓下坠
Out there right now someone's feeling
此时此刻 有人正经历着失落
Down on themselves and don't know why
自己却不知为何如此
Every night
每晚
And that's all that I need yeah
这是我需要的东西
Someone else to cling to yeah
能够抓紧的人
Someone I can lean on
值得依靠的人
Until I don't need to
直到我不需要他们
Just stay all through the night yeah
整晚陪在我身旁
In the morning let me down
直到清晨 让我失望
Cause that's all that I need right now
因为这是我唯一的需要
And life ain't no beauty show
生活并非美女秀
We don't know where tomorrow ends
明日随时难挽留
And when we're sad
你我伤心时
It's kind of a drag
毒药侵浸日
Just stay all through the night
整晚陪在我身旁
In the morning let me down
直到清晨 我很失望
Yeah cause that's all that I need
因为这是我唯一的需要
Yeah that's all that I need
这是我唯一的需要
Yeah that's all that I need right now
这是我现在唯一的需要
Right now
现在