このまま2人で - KG

このまま2人で duet with Lisa Halim
就这样两个人 duet with Lisa Halim - 与丽莎·哈利姆合唱
词：KG

曲：Ryosuke"Dr.R"Sakai
曲：酒井亮辅"Dr.R"
当たり前に過ぎてゆく季節と
在理所当然般流逝的季节里
時間に置いてかれてるようで
仿佛被时间遗落在此地
孤独を感じていた
感受着无尽孤寂
何をしても物足りない毎日
无论做什么都空虚的日常
気づけばため息こぼしていた
回过神时叹息已悄然流淌
白い息と共に
与白色雾气一同飘散
誰かを好きになることに疲れてた
曾厌倦了去喜欢某人的感觉
Baby until you came into my life
宝贝 直到你出现在我的生命里
自分の弱さを隠していたよ
我才发现自己一直隐藏着脆弱
君に会うまでは
在遇见你之前都是如此
これから先も何年先も
无论未来多少年岁月流转
この想いは変わらないよ
这份心意永远不会改变
君を離さない
绝不会让你离开
新しい明日に誓うよ
向着崭新明天郑重起誓
サクラの花が散ったとしても
就算樱花凋零飘落
この想いは咲き続ける
这份思念仍会持续绽放
いつまでもずっと
直到永恒永远
このまま2人で
就这样两个人相伴
こんな風に満たされる時間が
从未想过会拥有
来るとは思っていなかったよ
如此充盈的美好时光
1人だったあの頃
在那独自徘徊的往昔
凍えていた季節も終わりを告げ
冰封的季节终于迎来终结
つぼみが顔を出し始めたね
花蕾开始展露笑颜
僕の心のように
如同我复苏的心跳
降り注ぐ日差しのような
如同倾泻而下的温暖阳光
あたたかい
你教会我如何去爱
You taught me how to love
你教会我如何去爱
笑顔に包まれるたびに感じる
每次被你的笑容包围时
BabyI'm in love with you
宝贝 我已深深沦陷
これから先も何年先も
无论未来多少年岁月流转
この想いは変わらないよ
这份心意永远不会改变
君を離さない I wanna be the one
绝不会让你离开 我愿成为唯一
寂しい顔も嬉しい顔も
无论是寂寞表情还是欢喜容颜
君のすべて輝いてる
你的一切都如此闪耀夺目
心から思うよ
从心底由衷觉得
出逢えて良かった
能与你相遇真好
ありがとう
真心感谢
サクラの花が散ったとしても
就算樱花凋零飘落
この想いは咲き続ける
这份思念仍会持续绽放
いつまでもずっと このまま2人で
直到永恒永远 就这样两个人相伴
このまま2人で
就这样两个人相伴