You Can’t Stop Me - Andy Mineo

You Can't Stop Me - Andy Mineo/Gabriel Azucena/Alex Medina
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can't stop me
你无法阻挡我
Huh can't stop won't stop where the brakes at
嘿 永不停歇 刹车在哪
I give 'em that diddy bop like take that take that take that take that
我奉上致命节奏 接招吧 接招吧 接招吧 接招吧
I'mma put in work I'mma do that ASAP
我定会全力以赴 即刻行动
Throw my faith in rap but they say don't say that huh
将信仰注入说唱 可他们劝我噤声
What I'mma turn down for I feel like Shaq in nine four
我为何要退缩 像94年的奥尼尔
Breaking glass in that backboard or like Kobe in Toronto huh
粉碎篮板玻璃 如多伦多的科比
Dropping 81 Yo I drop the 88 Ricky Bobby shake and bake
狂砍81分 而我掷下88 瑞奇·鲍比 漂移过弯
Sleeping on us should have stayed awake huh
低估我们的人该保持清醒
Everybody make mistakes like VJs trying to say my name
谁都会犯错 就像主持人总念错我名号
It's Mineo say it with me Mineo - Okay great
是Mineo 跟我念 Mineo——很好
Two forks high raise the stakes risk it all I take the hate
高举双叉 孤注一掷 我愿承受所有憎恶
It's the winning team get the Gatorade
胜利之师 当痛饮佳得乐
My God good but he's not safe nah
我主仁慈却不可亵渎 不
They try to shut us down and it ain't gon' slide
他们妄想阻止我们 但绝无可能
Only thing I fear is God and he on my side
我唯一敬畏的唯有上帝 而他与我同在
That's the confidence of God cause he got me
因上帝与我同在 我充满神圣信念
That's why I really feel like
正因如此我坚信
You can't stop me
你无法阻挡我
That's all you got Come on with it
尽管放马过来 这就是你的全部能耐
That's all you got
你的手段不过如此
You can't stop me
你无法阻挡我
(You) don't got the power (can't) shut me down
（你）没有力量 （无法）将我禁锢
(Stop) that's not an option I'm my biggest problem
（停下）绝非选择 我才是自己最大的宿敌
(You) don't got the power (can't) shut me down
（你）没有力量 （无法）将我禁锢
(Stop) that's not an option
停下绝非我的选择
You can't stop me
你无法阻挡我
You're my biggest opponent you know me I know you we know it
你是我最大的对手 相知相抗的宿命
Whenever I fail you've always been there to simply remind me I've blown it
每当我失足坠落 你总在提醒我的败绩
You don't see when I'm growing you don't see where I'm going
你无视我的蜕变 看不见我奔赴的远方
You only see in the moment you know my mistakes you never let go it
你只凝视当下过失 紧抓我的瑕疵不放
Huh don't cease to amaze me and it drive me crazy huh
呵 你的偏执令我癫狂
That you catch every detail that I miss in the songs I'm making saying
你总能察觉我创作中遗漏的每个细节
You will never write a verse like Kendrick
你永远写不出像Kendrick那样的歌词
Never be the rap or rock God from Hendrix
永远成不了Hendrix般的说唱或摇滚之神
Top 10 alive you will never be mentioned
顶尖十强永远不会有你的名字
Why aim so high won't survive the trenches
为何好高骛远 你根本走不出困境
Plus you a Christian Andy they will never listen Andy
更何况 你这个基督徒安迪 没人会听你安迪
Plus well your pigment Andy huh you don't got skill you a gimmick Andy
再加上 你的肤色安迪 哈 你只会哗众取宠安迪
Well if I listen to you and everything you put in my ear
若我听从你 听进你所有的耳语
I'll be living like woulda shoulda coulda I'll be paralyzed by fear
我将如命运所期 却被恐惧钉在原地
Huh ain't that the truth if I quit the only way I lose
若此刻放弃 便是唯一的败绩
I got two choices when I do this - make moves or make excuses
人生无非两选 要么奋进要么逃避
Huh if you know who I'm talking about then you got me
若你懂我心意 那便知我所指
My biggest enemy is me - and even I can't stop me
最大的敌人是我自己 连我都无法阻止
They try to shut us down and it ain't gon' slide
他们妄想阻止我们 但绝无可能
Only thing I fear is God and he on my side
我唯一敬畏的唯有上帝 而他与我同在
That's the confidence of God cause he got me
因上帝与我同在 我充满神圣信念
That's why I really feel like
正因如此我坚信
You can't stop me
你无法阻挡我
That's all you got Come on with it
尽管放马过来 这就是你的全部能耐
That's all you got
你的手段不过如此
You can't stop me
你无法阻挡我
(You) don't got the power (can't) shut me down
（你）没有力量 （无法）将我禁锢
(Stop) that's not an option I'm my biggest problem
（停下）绝非选择 我才是自己最大的宿敌
(You) don't got the power (can't) shut me down
（你）没有力量 （无法）将我禁锢
(Stop) that's not an option
停下绝非我的选择
You can't stop me
你无法阻挡我
I said if I cannot stop me then you'll never stop me
我说连自己都拦不住 �更别指望你能
Oh no can't stop oh no won't stop
哦 无法阻挡 哦 绝不停止
I said if I cannot stop me then you'll never stop me
我说连自己都拦不住 �更别指望你能
Oh no can't stop oh no won't stop
哦 无法阻挡 哦 绝不停止
I said if I cannot stop me then you'll never stop me
我说连自己都拦不住 �更别指望你能
Oh no can't stop oh no won't stop
哦 无法阻挡 哦 绝不停止
I said if I cannot stop me then you'll never stop me
我说连自己都拦不住 �更别指望你能
Oh no can't stop oh no won't stop
哦 无法阻挡 哦 绝不停止
You can't stop me
你无法阻挡我
That's all you got Come on with it
尽管放马过来 这就是你的全部能耐
That's all you got
你的手段不过如此
You can't stop me
你无法阻挡我
(You) don't got the power (can't) shut me down
（你）没有力量 （无法）将我禁锢
(Stop) that's not an option I'm my biggest problem
（停下）绝非选择 我才是自己最大的宿敌
(You) don't got the power (can't) shut me down
（你）没有力量 （无法）将我禁锢
(Stop) that's not an option
停下绝非我的选择
You can't stop me
你无法阻挡我