나 너를 보낸다 - The Lemon Tree

나 너를 보낸다 - The Lemon Tree

니가 떠난 그 날과
你离开的那天和
니가 떠난 그 길을
你离开的那条路
뒤돌아보지 않기만을 기도해
我祈祷着不要回头看
생각없이 꺼낸 말들로
无心说出的话
처뿐일 너의 마음도
让你的心满是伤痕
더 이상 나와
心想着再也和我
상관없다고 여기며
没有了任何关系
나 너를 보낸다 보내려 한다
我送你离开 要送你离开
함께 나눈 사랑도 눈뜨면
我们曾经的爱情
사라질 꿈일 뿐이라 믿고
我相信睁开眼睛也只是一场梦
두 눈을 감으면
闭上双眼
되살아난다 아직 그대로인
又重现 你依然如故
너 이별을 아직까지 시작하지
虽然你已经离开了
못했다 너는 떠났지만
但还没开始离别
널 대신할 일들과
希望有可以代替你的事和
널 대신할 사람이
可以代替你的人
너의 빈 자릴 채워주길
填补你的空位
나를 다시 찾아온대도
就算你回来找我
너의 자릴 찾을 수 없게 더
也让你找不到位置
이상 나와 상관없다고 여기며
心想着再也和我
나 너를 보낸다 보내려 한다
没有了任何关系
함께 나눈 추억도 흔적도
共同经历的回忆和痕迹
모두다 날려버리고싶다
都希望可以随风飘散
다 지우지 못해 또 감춰 본다
不能完全删除 所以又隐藏起来
남은 나의 사랑은 내게 남은
我余下的爱 留给我的
거라곤 의미없는 시간뿐
只有毫无意义的时间
나 너를 보낸다
我送你离开
나 너를 보낸다 보내려 한다
我送你离开 要送你离开
함께 나눈 사랑도 눈뜨면
我们曾经的爱情
사라질 꿈일 뿐이라 믿고
我相信睁开眼睛也只是一场梦
두 눈을 감으면 되살아난다
闭上双眼又重现
아직 그대로인
你依然如故
너 이별을 아직까지 시작하지
还没开始离别
못했다나 너를 보낸다 보내려 한다
我送你离开 要送你离开
함께 나눈 추억도 흔적도
共同经历的回忆和痕迹
모두다 날려버리고싶다
都希望可以随风飘散
다 지우지 못해 또 감춰 본다
不能完全删除 所以又隐藏起来
남은 나의 사랑은 내게 남은
我余下的爱 留给我的
거라곤 의미없는 시간뿐
只有毫无意义的时间
나 너를 보낸다
我送你离开