僕はここに立っているよ - THE BLUE HEARTS

僕はここに立っているよ - THE BLUE HEARTS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：真岛昌利

曲：真岛昌利

オマエは仆に电话して强引な取りひきせまる
你这家伙打电话威胁我 企图强行达成交易
なんとかワナにはめようと仆のことを胁迫する
想方设法设下圈套 用各种手段胁迫我就范
不安が夜中にドアをノックする
不安在深夜敲响门扉
ナイフをつきつけられても
即便被利刃抵住咽喉
ピストルつきつけられても
即便被手枪指着头颅
クソッタレって言ってやる
我也要骂出声混账东西
夜の底でケッ飞ばされてなんとか持ちこたえている
在黑夜深渊被肆意践踏 仍要咬紧牙关坚持到底
仆はここに立っているよ污れた颜をしてるけど
我依然站在这里啊 尽管面容已沾满污垢
したがうだけなら犬でもできるさ
若只会摇尾顺从 连狗都能做到啊
ナイフをつきつけられても
即便被利刃抵住咽喉
原爆つきつけられても
即便被原子弹威胁
クソッタレって言ってやる
我也要骂出声混账东西
夜の音に耳をすまし少しだけ泪がでたよ
侧耳倾听黑夜的声音 泪水不禁悄然滑落
本当に大事なものだけいつまでも忘れないんだ
真正珍贵的事物啊 永远都不会遗忘
わめいて叫んで声が枯れたって
嘶吼着 呐喊着 直到声带撕裂
ナイフをつきつけられても
即便被利刃抵住咽喉
水爆つきつけられても
即便被氢弹威胁
クソッタレって言ってやる
我也要骂出声混账东西
ナイフをつきつけられても
即便被利刃抵住咽喉
ピストルつきつけられても
即便被手枪指着头颅
原爆つきつけられても
即便被原子弹威胁
水爆つきつけられても
即便被氢弹威胁
クソッタレって言ってやる
我也要骂出声混账东西
クソッタレって言ってやる
我也要骂出声混账东西