Refugees - Isgaard

Refugees - Isgaard (伊思嘉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you hear them
你可曾听见他们的呼喊
Can you see them
你可曾看见他们的身影
Can you hear them cry
你可曾听见他们的哭泣
Once they've hit the road to leave the bale
一旦踏上逃离苦难的征程
Didn't look back to their ailing shack
再不回望破败的旧居
They have passed through heat and hail and gale
穿越烈日冰雹与狂风
Forward always forward
向前 永远向前
They're searching for asylum day to day
日复一日寻找庇护之地
Pull their insides out
剖开他们内心的彷徨
Can you see their doubts
你可看见那些疑虑在滋长
They're longing for shelter on their way
他们跋涉千里只为寻找一方屋檐
For a secure place to stay
渴望栖身的安全港湾
Can you see them cry
你可听见绝望的哭喊
Born into the badlands untended place
生于荒芜失修的废土故乡
To meet their fate on a one way strait
在单行绝路上迎接命运的重量
Asking for a better life as an act of grace
祈求恩赐般更好的生活曙光
Their world your world my world one world
他们的世界 你的世界 我的世界 同一个世界
They're searching for asylum day to day
日复一日寻找庇护之地
Pull their insides out
剖开他们内心的彷徨
Can you see their doubts
你可看见那些疑虑在滋长
They're longing for shelter on their way
他们跋涉千里只为寻找一方屋檐
For a secure place to stay
渴望栖身的安全港湾
Can you see them cry
你可听见绝望的哭喊
Can you hear them cry
你可曾听见他们的哭泣
They're searching for asylum day to day
日复一日寻找庇护之地
Pull their insides out
剖开他们内心的彷徨
Can you see their doubts
你可看见那些疑虑在滋长
They're longing for shelter on their way
他们跋涉千里只为寻找一方屋檐
For a secure place to stay
渴望栖身的安全港湾
Can you see them cry
你可听见绝望的哭喊