Give Myself Away - D’Sound

Give Myself Away - D'Sound
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So solid stone solid pain
如此沉重 磐石般坚硬的痛
Sitting on my rooftop staring at a garbagecan
独坐屋顶 凝望垃圾桶发呆
Give me just a real good credo
请赐我一句箴言
To get me through the day
助我熬过这漫长白昼
It seems to me that they all retreat
他们似乎都在逃避退缩
Newspaper's writing all about my big defeat
报纸铺天盖地写着我的溃败
Couldn't care less
毫不在意
What they say about me on the street
街头巷尾的闲言碎语
I give myself away
我把自己交了出去
And nothing is alright
一切都不对劲
And nothing feels ok
一切都感觉糟糕
I give myself away
我把自己交了出去
And I have gone astray
我已迷失方向
I give myself away
我把自己交了出去
And everybody knows
所有人都知道
I still miss him
我依然想念他
I still miss him
我依然想念他
Found a straycat and I took him in
收留了一只流浪猫
Fed it and gave him some love
喂食并给予关爱
Cause he looked so thin
因它瘦骨嶙峋
Now he's doing fine
如今它过得很好
But look at the mess that I'm in
但看看我深陷的困境
I give myself away
我把自己交了出去
And nothing is alright
一切都不对劲
And nothing feels ok
一切都感觉糟糕
I give myself away
我把自己交了出去
And I have gone astray
我已迷失方向
I give myself away
我把自己交了出去
And everybody knows
所有人都知道
Everybody knows 'cause everyone can see
所有人都知道 因为显而易见
Just about all that is wrong with me
我身上几乎全是问题
Everybody claims with just one look
人人都说只需一眼
You can read me like an open book
就能将我看透如翻开的书页
I don't have an armour I don't have a shield
我没有盔甲 也没有盾牌
Sitting here and waiting for the pain to yield
坐在这里等待痛苦退散
Don't know how to pretend
不知该如何伪装
I give myself away
我把自己交了出去
I give myself away
我把自己交了出去
And nothing is alright
一切都不对劲
And nothing feels ok
一切都感觉糟糕
I give myself away
我把自己交了出去
And I have gone astray
我已迷失方向
I give myself away
我把自己交了出去
And everybody knows
所有人都知道