Life Is All Around You - Lunik

Life Is All Around You - Lunik
以下歌词翻译由文曲大模型提供
25 years I was scared of being loved 'cause I was terrified of being left
二十五年来我畏惧被爱 只因害怕遭人遗弃
I was growing colder day by day
我的心日渐冰冷
I was good at falling in love with anybody who was too big too small too far away
我总轻易爱上 那些遥不可及的人
But I felt there's something missing
但总觉得有所缺失
I never reached for the stars
我从未奢望触碰星辰
But now the brightest fell from the sky right in front of my feet
而今最亮的星却坠落在我的脚边
He made ashes bloom and he showed me everyday of my life's worth living
他让灰烬绽放 让我明白生命每一天都值得珍惜
And life is all around me
生活就在我身边流转
Life is all around you just open your eyes
只要你睁开双眼 美好便环绕你身旁
Life is all around you
生命的光彩将你温柔包围
You can live in paradise
你值得栖居在人间天堂
You just gotta lift your head and make a step
只需昂首向前 勇敢迈出那一步
'Cause live is all around you
因为生机无处不在
I used to be a fugitive of shadows and dark fantasies my skin is too thin for this world
我曾是阴影与黑暗幻想的逃兵 这世界让我的灵魂无所适从
So I've built four walls around my heart
于是筑起心墙 将自己层层封锁
I never reached for the stars
我从未奢望触碰星辰
But now the brightest fell from the sky right in front of my feet
而今最亮的星却坠落在我的脚边
You make ashes bloom and you show me everyday of my life's worth living
你让灰烬绽放 让我明白每一天都值得活过
And life is all around me
生活就在我身边流转
Life is all around you just open up your eyes
睁开双眼 生命就在你身旁
Yeah life is all around you
是啊 生命无处不在
You can live in paradise
你值得栖居在人间天堂
Life is all around you just open up your eyes
睁开双眼 生命就在你身旁
Yeah life is all around you
是啊 生命无处不在
You can live in paradise
你值得栖居在人间天堂
You just gotta lift your head and make a step
只需昂首向前 勇敢迈出那一步
'Cause live is all around
因为生机无处不在
I'd forgotten how to spell happiness
我早已遗忘幸福的拼写
I had forgotten how to laugh
连欢笑都变得陌生
I didn't dream anymore 'cause I was scared of waking up
不敢再做梦 害怕醒来面对现实
You lifted the curtain as if before I'd been blind
你掀开帷幕 仿佛我从前都活在黑暗
Suddenly I started breathing with you I found my way to life
蓦然间 与你同呼吸 我重获新生
You lifted the curtain with you I found my way to life
你掀开帷幕 我寻得生命归途
Suddenly I started breathing before I was blind
往昔如盲 而今与你同呼吸
You lifted the curtain with you I found my way to life
你掀开帷幕 我寻得生命归途
Suddenly I started breathing before I was blind
往昔如盲 而今与你同呼吸
Life is all around you just open up your eyes
睁开双眼 生命就在你身旁
Life is all around you
生命的光彩将你温柔包围
You can live in paradise
你值得栖居在人间天堂
Life is all around you just open up your eyes
睁开双眼 生命就在你身旁
Life is all around you
生命的光彩将你温柔包围
You can live in paradise
你值得栖居在人间天堂
You just gotta lift your head and make a step
只需昂首向前 勇敢迈出那一步
'Cause live is all around you
因为生机无处不在
Yeah live is all around you
是的 生活就在你左右