蜜月の砂漠 - 翁倩玉

蜜月の砂漠 - 翁倩玉 (Judy Ongg)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉元由美

曲：舩山基紀

砂漠には(magic)月の篝り火
沙漠中(魔法)燃起月色的篝火
蜜月は(magic)夢吹雪の一夜
蜜月(魔法)是飞雪般梦幻的一夜
薄絹の夜風をまとい
身披薄绢般的夜风
抱かれていた
依偎在你怀中
幾千年焦がれて
历经千年焦灼渴望
永遠に恋人を
为了永远拴住
つなぎ止めるために
命中注定的恋人
女たちは胸に毒を秘め
女子们在心房暗**药
あなたの優しさが
当你的温柔
切なくなる時
变得令人心碎时
夢が醒めぬように
为防止美梦惊醒
ため息は呪文
叹息化作咒语
Lai lai yai lai lai

Lai lai lai yai lai

黒髪の孔雀なの
化身黑发孔雀
私色彩を変えて
我变幻色彩
奇跡をああ誘う
引诱奇迹降临
永遠にふたりだけ
为了永远守护
孤独守るために
两人的孤独世界
女たちは命も殺める
女子们甘愿扼杀生命
あなたの温りを想い出したくて
为能再次感受你的温暖
羽枕に紅を移して祈れば
在羽毛枕上晕染胭脂虔诚祈祷
Lai lai yai lai lai

Lai lai lai yai lai

背中を滑ってく風が冷たくて
寒风滑过脊背如此冰冷
あなたの抜けがらに
在你残留的躯壳里
涙の化石を
埋下泪水的化石
Lai lai yai lai lai

Lai lai lai yai lai

砂漠には(magic)幻の華
沙漠中(魔法)绽放虚幻之花
蜜月は(magic)夢が咲く闇
蜜月(魔法)是黑暗中盛放的梦
砂漠には(magic)幻の華
沙漠中(魔法)绽放虚幻之花