I Surrender - Bee Gees

From the highest tower I will call you home
从最高的楼上 我会喊你回家
It's the same old story love will find its own
这同样是个古老的故事 爱会找到自己
You come to me conspiracy of the night
你来到我身边 就像是黑暗中蓄谋已久
The heart that you want just happens to be mine
你想要的爱恰巧就是我能给的
Thieves in the dark you ought to be locked in chains
你就像是黑暗中的小偷 就应该被束缚
But you wind up on my side and what will be will be
但是你最终站在了我身边 天命难违
That you wear a disguise the epitome of deceit
你带着面具 就是欺骗的象征
The face of a friend invisible on the street
面对着街上看不见的朋友
If you're battling to be mine I'm victorious in defeat
如果你要与我作对 那么我会是一个胜利的失败者
And I surrender I surrender
我会向你屈服
Anybody want me anyone know my name
任何想要我的人 任何知道我名字的人
Do it in a lifetime you be dust and the soul survives
在这一生中 最终你只会死去 只有你的灵魂长存
Evens up the score
我们只是平手 没有任何人赢
From the highest tower I will call you home
从最高的楼上 我会喊你回家
It's the same old story love will find its own
这同样是个古老的故事 爱情会找到自己
And I surrender take me for all time
我屈服于你 一生都爱着我
Love that lasts forever I surrender
爱会永远持续 我屈服于你
We are elite prisoners of the night
我们是精英 然而我们是夜晚的禁锢者
We fight to the finish and savour the delights
我们要努力完成 然后要一起为喜悦喝彩
It's your body that got me beat and I'm crumbling at your feet
是你的身体打败了我 我站在你的脚边摇摇欲坠
I surrender I surrender
我放弃
I will walk through fire keep you safe and sound
我会上刀山 下火海 让你平安无事
In the final hour turn my life around
在最后的时刻 改变我的生活
And I surrender take me for all time
我屈服于你 一生都爱着我
This is my life story I've been lost and found
这就是我生活的故事 我曾经迷失过 最后却被人救赎
In the final hour turn my life around
在最后的时刻 改变我的生活
And I surrender take me for all time
我屈服于你 一生都爱着我
Love as warm as wine and I surrender
爱就像酒一样温暖 我臣服于你
Take me for all time love that lasts forever
用一生爱着我 直到永远