Carry the Wounded - Tourniquet

Carry the Wounded - Tourniquet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We all have known someone
我们都曾认识这样的人
Whose life has come undone
他们的生活支离破碎
But careful lest you fall
但要小心以免跌倒
For help you will call
因为你会寻求帮助
The word was my desire
话语是我渴望的良药
To calm the raging fire
能平息内心熊熊烈火
Within me burning
在我体内燃烧
Within me burning
在我体内燃烧
And solace I did find
我寻得了慰藉
My wounds he did bind
祂为我包扎伤口
My wounds he did bind
祂为我包扎伤口
My wounds he did bind
祂为我包扎伤口
The trials were sent in love
试炼皆因爱而降
To make me rise above
助我超脱尘世樊笼
And like the prodigal son
如那回头的浪子
Thy will be done
愿祢旨意成全
It's been some years I fear
多年以来我惶恐不安
Since I to him drew near
未曾向他靠近一步
I feel no pain inside
内心已无痛楚
I feel no pain inside
内心已无痛楚
I feel no pain inside
内心已无痛楚
The trials were sent in love
试炼皆因爱而降
To make me rise above
助我超脱尘世樊笼
And like the prodigal son
如那回头的浪子
Thy will be done
愿祢旨意成全
Will I ever feel your love again
我能否再次感受祢的爱
And is this empty heart something you'll mend
这颗空虚的心祢可会修补
Carry the wounded
抚慰受伤者
Can my mind and will on you depend
我的心思意念能否倚靠祢
Or will I fade into oblivion
抑或我将湮没于遗忘
Carry the wounded
抚慰受伤者
Carry the wounded
抚慰受伤者
You are the lost sheep I long to find
你是我苦苦寻觅的迷途羔羊
My love for you the unconditional kind
我对你的爱 永无止境
Carry the wounded
抚慰受伤者
The plans I have for you are not to harm
我对你的安排 绝非伤害
But you must listen
但你必须聆听
This is your alarm
这是你的警醒