Not Another Love Song - Kate Alexa

Not Another Love Song - Kate Alexa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not gonna tell you
我不会对你说
Everything is great with you and I
我们之间一切都完美无瑕
I don't wanna think that
我不愿假装
Life is always perfect all the time
生活永远都一帆风顺
You know you try my patience
你知道你考验我的耐心
I know I do the same
我也知道自己同样如此
But you are the one who's guilty
但犯错的人是你
And I am the one to blame
而承担责备的却是我
Why pretend that everything is wonderful
何必假装一切都完美无瑕
Why do that at all
何必如此自欺欺人
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
That I will sing for you
我不会为你献上虚假旋律
So don't expect to hear the words
别期待听到那些
We both know are untrue
我们心知肚明的谎言
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
Not the same old lies
不是那些陈词滥调的欺骗
Where everything's a fantasy
在这虚幻的童话世界里
That always turns all right
结局总是完美无瑕
I don't take it personally
请别把我的话当作伤害
When I say I need some space
当我说需要独处时光
I know that I drive you crazy sametimes
我知道有时让你抓狂
But what can I say
但这就是真实的我啊
I never mean to hurt you
从未想过要伤害你
I know at times I do
虽然难免会让你受伤
There's no way around the ups and downs
感情的起伏跌宕 谁都逃不过
That every one goes through
这是每个人必经的路途
Why pretend no one said it would be easy
何必假装没人说过爱情会轻松
So why pretend at all
那又为何要伪装
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
That I will sing for you
我不会为你献上虚假旋律
So don't expect to hear the words
别期待听到那些
We both know are untrue
我们心知肚明的谎言
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
Not the same old lies
不是那些陈词滥调的欺骗
Where everything's a fantasy
在这虚幻的童话世界里
That always turns all right
结局总是完美无瑕
I don't know how to fake it
我不懂如何伪装
Sometimes sometimes the good
有时是甜蜜
Sometimes the bad
有时是苦涩
And I know there's nothing perfect
我深知世间并无完美
But I know your it in the end
但最终认定你就是唯一
Hey hey

You know it's not
你要明白
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
That I will sing for you
我不会为你献上虚假旋律
So don't expect to hear the words
别期待听到那些
We both know are untrue
我们心知肚明的谎言
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
Not the same old lies
不是那些陈词滥调的欺骗
Where everything's a fantasy
在这虚幻的童话世界里
That always turns all right
结局总是完美无瑕
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
That I will sing for you
我不会为你献上虚假旋律
So don't expect to hear the words
别期待听到那些
We both know are untrue
我们心知肚明的谎言
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
Not the same old lies
不是那些陈词滥调的欺骗
Where everything's a fantasy
在这虚幻的童话世界里
That always turns all right
结局总是完美无瑕
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
That I will sing for you
我不会为你献上虚假旋律
So don't expect to hear the words
别期待听到那些
We both know are untrue
我们心知肚明的谎言
It's not another love song
这不会是为你而唱的情歌
Not the same old lies
不是那些陈词滥调的欺骗
Where everything's a fantasy
在这虚幻的童话世界里