独壇場Beauty - BUCK-TICK

独坛场 Beauty - BUCK-TICK (ばくちく)

詞：今井寿

曲：今井寿

Yeah　Yeah独壇場Beauty
耶 耶 一人独占的场面 美人
孤独絶望Yeah　Yeah
孤独绝望 耶 耶
おまえが自由
你是自由
Yeah　Yeah花も灰もBeauty
耶 耶 鲜花呀灰尘呀都美好
風も命もYeah　Yeah無限も永遠も
清风 生命 都一样 耶 耶 无限 永远都一样
オーマイガッ神様も使えないな
你 或神明都派不上用场
それなら勝手にやっちゃえ
这样的话就随便的做吧
ワインも煙草も薔薇もある
有红酒有香烟有玫瑰
俺が笑って観ててやる
我笑着旁观
Yeah　Yeah　飛ばしてくれBeauty
耶 耶 飞起来 美人
あの空の上Yeah　Yeahおまえの自由
那片天空 耶 耶 是你的自由
Yeah　Yeah優しいんだなBeauty
耶 耶 很温柔吧 美人
もう大丈夫Yeah　Yeah何も起きないさ
已经没关系了 耶 耶 什么都不会发生
オーマイガッ神様は見ないふり
神明好像无法见到你
それなら派手にやっちゃえ
这样的话就随便做吧
死ぬほど楽しめ　踊れ
尽兴的跳舞吧
俺が笑って観ててやる
我笑着旁观
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah!
耶
オーマイガッ　神様も止められない
你 或者神明都没法阻止
思うがままが人生
随心所欲才是人生
最後に全部食べちゃえよ
直到最后全部吃掉吧
俺が笑って観ててやる
我笑着旁观
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah!
耶!
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Go Go　Beauty round round
去啊去啊美人转啊转啊
Nothing's gonna stop
没有什么可以阻止你
Yeah　Beauty round round
耶 美人 转啊转啊
Nothing's gonna stop　Yeah!
没有什么可以阻止你 耶！
おわり