恋するレンズ - hayatokaori

恋するレンズ - hayatokaori
词 ： 大森祥子
曲 ： 洼田ミナ
撮ってなんて
要拍了
无防备だね
无防备呢
ハートのフォーカス
心的聚焦
知ってて
知道
绞るぼかす何しても
不管是缩小光圈还是模糊
近く远い憎らしく爱しい
忽近忽远又爱又恨
シャッターで触れて
用快门触摸你
君にキスをする
亲吻你
恋するレンズ
恋爱的镜头
もしも今日を
即使把今天
全部忘れても大丈夫
全部忘记也没关系
何万回もまばたきながら
上万次的眨眼
微笑みや辉き
微笑闪耀
切り取っておくよ
我都会记录下来
いつか闻いた
不知何时听到
无谋な梦
鲁莽的梦
叶う気がする君なら
我感觉如果是你就能实现
ほの痛むフォトグラフ
微微疼痛的相册
约束のピース
说好的和平
永远一瞬経験一瞬
永远的一瞬间经历一瞬间
フレームアウトしそうな真実
能让发动机熄火的真实
追いかける瞳のレンズ
追逐的眼瞳镜头
どんな未来に试されても大丈夫
不管未来怎样都没关系
振り向くたび
每当回头
勇気涌くような
就会冒出勇气
スクープをありったけ
有重大新闻
集めておくよ
我会收集
见つめたいのは护りたいから
之所以想凝视是因为想守护
君が仆を强く変える
你让我变得强大
偶然に
偶然的
よく似た运命のキスをしたい
想给你相似命运的吻
恋するレンズ
恋爱的镜头
ほんとうは
最终
仆らどうなってくんだろう
我们会变成怎样
つながったり
连接在一起
つまずきながら
又或者跌倒
微笑みや辉き
微笑闪耀
切り取ってゆくよ
我都会记录下来