Phorever People(Album Version) - The Shamen

Phorever People (Album Version) - The Shamen

Written by：Dr

Keep generating joy making
继续制造快乐吧
Keep dreaming on phorever people
继续追逐梦想吧 永垂不朽的人们
Keep contemplating star gazing
继续凝望着星空沉思吧
Keep dreaming on phorever people
继续追逐梦想吧 永垂不朽的人们
Phorever people behold you stand tall
永垂不朽的人们 瞧 你昂首挺立
You won't fall because you give it your all
你不会被击倒 因为你已全力以赴
With a magical aura of wisdom and will
凭着智慧和意志力的神奇魔力
We'll progress into the future
我们将会挺进未来
And never stand still
从不站在原地旁观
Knowing and seeing
看到了 也明白了
That we're going through change
我们正在经历变化的过程
Discovery of light starting to arrange
灵光闪现后 我们开始策划安排
In the mind with the help of visualisation
在脑海中 凭着想像构造蓝图
Plan for the future civilisation
为未来的文明作出规划
Making a decision and knowing it's right
做出决定 并知道这是对的
Discovery of truth in the vision of light
向往光明 心怀愿景 发现真理
Phorever people you will always be
永垂不朽的人啊 你永远都会
A step forward in life for positivity
在人生之路上积极地向前迈进
So keep on believing and keep on going
所以请坚持信仰 继续行动
Keep on trying and keep on sowing
继续尝试 继续散播
The seed that is good you know that we know
美德的种子 你知道我们有所了解
Yo uh here we go
我们开始吧
We are phorever people
我们是永垂不朽的人
And we don't have to look too far
我们不必为了自己的宏伟目标
To find ourselves
而想得太远
Cos what we see is what we are
因为人是环境的产物
Phorever we will be together
不朽的我们将会齐心协力
In our dream destiny
共同抵达梦想的彼岸
Phorever people can it be
永垂不朽的人啊 梦想会实现吗
We are phorever people
我们是永垂不朽的人
And we don't have to look too far
我们不必为了实现目标
To work it out
而想得太远
Unity is what we're all about
团结是我们唯一的出路
Instinctively we'll be together
顺应天性 我们就会齐心协力
In our dream destiny
共同抵达梦想的彼岸
Phorever people can it be
永垂不朽的人啊 梦想会实现吗
Oh yeah

Oh oh yeah

Keep generating joy making
继续制造快乐吧
Keep dreaming on phorever people
继续追逐梦想吧 永垂不朽的人们
Keep contemplating star gazing
继续凝望着星空沉思吧
Keep dreaming on phorever people
继续追逐梦想吧 永垂不朽的人们
Oh phorever people for now and for then
永垂不朽的人们既拥有现在 也拥有未来
You say for when
你问道 多久
And I say it's phorever my friend
我答道 会永世长存 我的朋友
Because the future is now
因为未来之门将在此刻开启
And phorever is here
此地此景将会永存心海
Within visions of truth imagination is clear
真理之灯指引着航程 想象之笔描画着清晰路线
So go forth with experimentation
所以大胆地去尝试吧
Technology for the future generation
去为后世创造科技成果
Add knowing insight and mystical might
虽已洞察秋毫 识得机遇
Phorever people still doing it right
永垂不朽的人们依然在理智行事
We are here and now among you
我们就在此时此地 在你们中间
We are here and now among you
我们就在此时此地 在你们中间
Still doing it right
依然在理智行事
We are here and now among you
我们就在此时此地 在你们中间
Add knowing insight to mystical might
虽已洞察秋毫 识得机遇
Phorever people still doing it right
永垂不朽的人们依然在理智行事
We are phorever people
我们是永垂不朽的人
And we can see tomorrow
我们能通过彼此的眼神
In each other's eyes
来预见明天
So recognise and realise
所以请领悟并承认
We are futurity
我们将会
Awoken to our dream destiny
在梦想的彼岸醒来
Phorever people can it be
永垂不朽的人啊 梦想会实现吗
Keep it together people
请大家保持团结吧
Or we can't last phorever till we understand
否则我们无法永世长存 直到我们明白了
A higher love shall hold command
至高无上的爱才是一切的主宰
In soul control we'll be
我们将会把持各自的灵魂
Connected by our circuitry
也会互相吸引 凝聚成一个整体
Phorever people can it be
永垂不朽的人啊 梦想会实现吗
Oh yeah hey

Oh oh oh yeah

We are phorever people
我们是永垂不朽的人
Keep on phorever people
继续吧 永垂不朽的人
We are together people
我们是团结一心的人
Carry on phorever people
继续吧 永垂不朽的人
We are phorever people
我们是永垂不朽的人
Keep on phorever people
继续吧 永垂不朽的人
We are together people
我们是团结一心的人
Carry on phorever people
继续吧 永垂不朽的人
We are phorever people
我们是永垂不朽的人
Keep on phorever people
继续吧 永垂不朽的人
We are together people
我们是团结一心的人
Carry on phorever people
继续吧 永垂不朽的人
We are phorever people
我们是永垂不朽的人
Keep on phorever people
继续吧 永垂不朽的人
We are together people
我们是团结一心的人
Carry on phorever people
继续吧 永垂不朽的人