Flowers - Reamonn

Flowers - Reamonn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Babak Shayan

She brought me flowers and then she'd say
她手捧鲜花向我走来
Don't give me emotion cause I'll throw it away
却说着别给我真心 我会将它弃如尘埃
She brought me flowers I heard her say
我听见她带着花低语
Don't give me emotion cause I'll throw I'll throw it away
重复着别给我真心 我会将它彻底抛弃
Throwing it away
弃之不顾
She's got the power to make me stay
她有种魔力让我停留
I don't know if you like it but I just can't run away
不知你是否愿意 但我已无处可逃
She's got the power to make me stay I don't know if you like it
她的魔力让我沉沦 不知你是否愿意
But I just can't just can't run away
但我就是无法逃离
Just can't run away
无法逃离
And what I've learned learned from this is that a kiss
而我所领悟的是 一个吻
Is just a kiss
仅仅是一个吻
And what I've learned learned from her
而从她身上我学会
Is that to love you gotta be who you are no
爱一个人必须做真实的自己
You can't just turn turn away from who you are
不能逃避真实的你
What you wanted to be
那个你想成为的自己
You gotta learn learn to see that it's not
你必须明白 这远远不够
Enough enough for me
对我而言 远远不够
You can't just turn turn away from who you are
不能逃避真实的你
What you wanted to be
那个你想成为的自己
You gotta learn learn to see that it's not
你必须明白 这远远不够
Enough enough for me
对我而言 远远不够
I want it all I want it all right or wrong right or wrong
我渴望全部 无论对错 无论对错
I want it all I want it all
我渴望全部 我渴望全部
She brought me flowers just to say
她带来鲜花 却只为告别
She'd packed her bags she's leaving she's on her way
收拾行囊 决然离去
She brought me flowers and that's OK
赠我鲜花 我坦然接受
Cause somethings last forever and some just fade away
有些永恒不渝 有些终将消逝