Beauty Queen - Bounty Killer

Beauty Queen - Bounty Killer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Establish yuhself gal talk dem bizniz ladies
展现你的风采 女士们 别理会闲言碎语
Gal if a model in yuh brand yuh can do dat too
姑娘 若你品牌需要模特 你也能胜任
Gal if yuh pass every test weh yuh stand up too
姑娘 若你通过所有考验 就挺直腰杆
Everyting natural nuttin nuh glued pon yuh
一切浑然天成 无需刻意雕饰
Look pon a flat gal and seh go pon yuh
看看平凡女孩 也要活出自我
Gal yuh man love yuh bad yuh love yuh man too
姑娘 他深爱着你 你也深爱着他
Dem a try but caan get yuh bamboo
他们百般尝试 却无法动摇你分毫
Gal yuh do weh yuh waan when yuh waan too
姑娘 随心所欲 活出真我风采
Dem a chat 'cause dat's all dem can do
他们只会闲言碎语 仅此而已
Yuh a lead gal yuh a sample
你是引领风潮的标杆
Look like beauty queen from every angle
每个角度都美若选美皇后
Hot like pepperseed from head to ankle
从头到脚都如辣椒般火辣
Eternal flame some gal a candle
永恒火焰 其他女孩只是烛光
Hey yuh a lead gal yuh a sampel
嘿 你是引领风潮的标杆
Small like bokkle cork and deep like a well
小巧如瓶塞 深邃似井水
It nuh come wid pass nah walk and sell
不是轻易得来 而是步步为营
Yuh but dem a carry askel
但那些人只会指指点点
Gal yuh neva touch di road inna fraud brand
姑娘 你从不靠虚假品牌撑场面
Gal yuh a nuh carbon
你可不是随波逐流的复制品
Inna dem face yuh a hawk onto
在众人面前你如鹰般锐利
Yuh know yuh a smart one
你清楚自己聪慧过人
Yuh nobody caan con hit dem wid yuh fashion
没人能用时尚来欺骗你
Yuh neva tek abortion walk wid precaution
你行事谨慎 从不轻率抉择
Gal yuh love yuh hips wid a passion
姑娘 你深爱自己曲线 充满热忱
Yuh body priceless it caan auction
你的身姿无价 无法估量
Fi nuh short one
从不屈就妥协
Dem yuh in a shortn'
他们试图贬低你
Yuh know yuh style dem nuh ration
你深知自己的风格无可复制
Dem a imitate and a pirate like a angry morgon
他们拙劣模仿 如同愤怒的海盗
Weh yuh possess if dem waan on
若他们觊觎你的光芒
Nuh stop seek attention if dem reach pon chart and
别停下追求卓越的脚步 即便他们登上榜单
Yuh bright yuh gain a gram
你闪耀如钻石 赢得万众瞩目
Dem jump from young and a nuff a seh grandstand
他们从小就在台下指指点点
Dem a talk yuh a action
他们只会空谈 而你付诸行动
Dem a crosses yuh a set off attraction
他们百般阻挠 你却散发魅力
Yuh a lead gal yuh a sample
你是引领风潮的标杆
Look like beauty queen from every angle
每个角度都美若选美皇后
Hot like pepperseed from head to ankle
从头到脚都如辣椒般火辣
Eternal flame some gal a candle
永恒火焰 其他女孩只是烛光
Yuh yuh a lead gal yuh a sampel
你就是引领者 你就是标杆
Small like bokkle cork and deep like a well
小巧如瓶塞 深邃似井水
It nuh come wid pass nah walk and sell
不是轻易得来 而是步步为营
Yuh have to keep dem a carry askel
让他们追着问个不停
Yo dem siddung and a name and a chat
那些人只会坐着嚼舌根
And caan spell fi dem dem dun slack back
连字都拼不对还装懂
Still a dem like too chat gal a yuh lock di map
就爱说三道四 你已锁定胜局
Everyday man a have a crazy contact
每天都有疯狂邀约不断
Some waan yuh fi model some waan yuh a hot
有人要你走秀 有人要你火辣
God bless everyday opportunity knock
上天眷顾每日机遇降临
Dem family hearst who 'cross is dat
那些闲言碎语者是谁家亲戚
I don't what fool dem or who or why
我不在乎他们为何如此愚蠢
Dem caan flop yuh show so needless dem try
他们无法破坏你的闪耀 徒劳尝试
Yuh ratings starlit all a touch sky
你的光芒璀璨直抵天际
Nah run up and dung yuh have yuh bonafide
无需慌张 你自有真才实学
Hey gal yuh know square root and pie
嘿姑娘 你懂平方根和圆周率
All some gal know is chicken and fry
而有些女孩只知炸鸡和薯条
And know fi tief and know fi tell lie
她懂得防备也懂得反击
And fi badmind and know fi rely
面对恶意仍能从容应对
And a who gal diss yuh reply see
谁敢轻视她必遭回击
Gal if a model in yuh brand yuh can do dat too
姑娘 若你品牌需要模特 你也能胜任
Gal if yuh pass every test weh yuh stand up too
姑娘 若你通过所有考验 就挺直腰杆
Everything natural nuttin nuh glued pon yuh
天生丽质无需修饰
Look pon a flat gal and seh go pon yuh
看看平凡女孩 也要活出自我
Gal yuh man love yuh bad yuh love yuh man too
姑娘 他深爱着你 你也深爱着他
Dem a try but caan get yuh bamboo
他们百般尝试 却无法动摇你分毫
Gal yuh do weh yuh waan when yuh waan too
姑娘 随心所欲 活出真我风采
Dem a chat 'cause dat's all dem can do
他们只会闲言碎语 仅此而已
Yuh a lead gal yuh a sample
你是引领风潮的标杆
Look like beauty queen from every angle
每个角度都美若选美皇后
Hot like pepperseed from head to ankle
从头到脚都如辣椒般火辣
Eternal flame some gal a candle
永恒火焰 其他女孩只是烛光
Hey yuh a lead gal yuh a sampel
嘿 你是引领风潮的标杆
Small like bokkle cork and deep like a well
小巧如瓶塞 深邃似井水
It nuh come wid pass nah walk and sell
不是轻易得来 而是步步为营
Yuh have but to keep dem a carry askel
让闲言碎语随风飘散
Gal yuh neva touch di road inna fraud brand
姑娘 你从不靠虚假品牌撑场面
Gal yuh a nuh carbon
你可不是随波逐流的复制品
Inna dem face yuh a hawk onto
在众人面前你如鹰般锐利
Yuh know yuh a di smart one
你自知是智慧之光
Yuh nobody caan con hit dem wid yuh fashion
没人能用时尚来欺骗你
Yuh neva tek abortion walk wid precaution
你行事谨慎 从不轻率抉择
Gal yuh love yuh hips wid a passion
姑娘 你深爱自己曲线 充满热忱
Yuh body priceless it caan auction
你的身姿无价 无法估量
Dem a nuh hard fun
他们并非真心取乐
Dem a in a shortn'
只是短暂停留
Yuh know yuh style dem nuh ration
你深知自己的风格无可复制
Dem a imitate and a pirate like a angry morgon
他们拙劣模仿 如同愤怒的海盗
Weh yuh possess if dem waan on
若他们觊觎你的光芒
Nuh stop seek attention if dem reach pon chart and
别停下追求卓越的脚步 即便他们登上榜单
Yuh bright yuh gain a gram
你闪耀如钻石 赢得万众瞩目
Dem jump from young and a nuff a seh grandstand
他们从小就在台下指指点点
Dem a talk yuh a action
他们只会空谈 而你付诸行动
Dem a crosses yuh a set off attraction
他们百般阻挠 你却散发魅力
Yuh a lead gal yuh a sample
你是引领风潮的标杆
Look like beauty queen from every angle
每个角度都美若选美皇后
Hot like pepperseed from head to ankle
从头到脚都如辣椒般火辣
Eternal flame some gal a candle
永恒火焰 其他女孩只是烛光