Between the Devil and the Deep Blue Sea - The Arcs

Between the Devil and the Deep Blue Sea - The Arcs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Between the devil and the deep blue sea
在恶魔与深海之间徘徊
Something got a hold on me
某种力量紧紧攫住我
Between the chances that we had to succeed
在我们本可抓住的机遇之间
How many times that you bleed
你曾多少次遍体鳞伤
Chuckin' rocks down by the river side
在河边抛掷石块
Makes that river
让那条河流
Come alive
重获生机
So you're sleeping while rocks pass you by
而你沉睡时 石块从身旁掠过
Don't know how
不知为何
We survived
我们竟能幸存
Slow moving on
步履沉重地前行
You're moving on
你已渐行渐远
Slow moving on
步履沉重地前行
Cause I'm low
因我深陷低谷
Stickin' around is a hard
停留原地是如此艰难
Way to go
勇往直前
Between the devil and the deep blue sea
在恶魔与深海之间徘徊
I let it get ahead of me
我任其超越掌控
Took all the money just to push it away
倾尽所有只为推开它
I just wanna so I'd better stay
我选择留下才是明智
Chuckin' rocks down by the river side
在河边抛掷石块
Makes that river
让那条河流
Come alive
重获生机
So you're sleeping while rocks pass you by
而你沉睡时 石块从身旁掠过
Don't know how
不知为何
We survived
我们竟能幸存
Slow moving on
步履沉重地前行
You're moving on
你已渐行渐远
Slow moving on
步履沉重地前行
Cause I'm low
因我深陷低谷
Stickin' around is a hard
停留原地是如此艰难
Way to go
勇往直前
Pushing stones I had my fill
推石填海 我已厌倦
Now we're watching road down here
此刻我们凝望脚下深渊
Again and again and again and again and again
一次又一次 轮回不休