I’m On Your Side - Angela Bofill

I'm On Your Side - Angela Bofill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the game of love
在爱情的游戏中
Sometimes we get left behind
有时我们会被遗弃
When pushing comes to shove
当压力来临时
Happiness is so hard to find
幸福是如此难以寻觅
A fall from love can break your spirit
爱情的跌落会击碎你的精神
Paint a rosy outlook blue
将美好的前景染成忧郁
Darling you don't have to fear it
亲爱的你不必害怕
Cause baby I'm here for you
因为宝贝我会在你身边
I'm on your side when times are hard
当你身处困境，我会在你身边
And you need some understanding
当你需要理解时，我会给予支持
I'm on your side when times gets rough
当你遭遇挫折，我会与你同在
And no one else can care enough
因为没有人能像我这样关心你
I'm on your side to be for you
我会一直在你身边，成为你的依靠
You can say you're free
你可以说你自由了
Sometimes you're the last to know
有时你是最后一个知道的人
You can come to me
你可以来找我
When some heartache lays you low
当心碎让你低落
If your lover leaves you crying
如果你的爱人让你哭泣
You don't have to be alone
你不必独自一人
Call my number keep on trying
拨打我的号码，继续努力
You know that I will be home
你知道我会在家
'Cause I'm on your side when times are hard
因为在困难时刻我会在你身边
And you need some understanding
当你需要理解时，我会给予支持
I'm on your side when times get rough
在艰难时刻我会在你身旁
And no one else can care enough
因为没有人能像我这样关心你
I'm on your side to be for you
我会一直在你身边，成为你的依靠
Having a friend when you come to the end
当你走到尽头时 有一个朋友相伴
Makes it easier makes it easier
会让一切变得更轻松 让一切变得更轻松
Come back to me I can save you when
回到我身边 当你需要拯救时
She tries to tear you apart tear you apart
当她想撕裂你 撕裂你的时候
I won't break your heart
我不会让你心碎
I'm on your side when times are hard
当你身处困境，我会在你身边
And you need some understanding
当你需要理解时，我会给予支持
I'm on your side you know I love you oh
我会在你身边 你知道我爱你
Yes I do when times get rough
是的 当困难来临时
And no one else no one else can care enough
没有人 没有人能像我一样在乎你
I'm on your side to be for you for you
我会在你身边 永远支持你