Umbrellas and Elephants - Cinematic Sunrise

Umbrellas and Elephants - Cinematic Sunrise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dressed up from head to toe to get by
从头到脚精心装扮只为度日
It seems once again
似乎又一次
I forgot what keeps me safe and dry
我忘了什么能护我周全
Into the weepy windowpanes that are dripping with dew
望着泪痕斑斑的窗棂 露珠垂坠
I can hear the rain outside
我能听见窗外雨声
Falling from the sky and you can hear it
从天而降 你也能听见
Pitter patter on the rooftop
屋顶上滴滴答答的声响
You can listen to the rhythm of the raindrops
你可聆听雨滴轻敲的韵律
I wish that the sun would come and stay
我多盼望阳光能常驻不去
This is a song for rainy days
这是献给雨季的旋律
Let's go dance around in the rain
让我们在雨中尽情起舞
Don't pay any attention to the people staring from inside
别在意窗内投来的目光
We'll leave all our cares behind and you can hear it the
将所有烦忧抛却脑后 你且细听那
Pitter patter on the rooftop
屋顶上滴滴答答的声响
You can listen to the rhythm of the raindrops
你可聆听雨滴轻敲的韵律
I wish that the sun would come and stay
我多盼望阳光能常驻不去
This is a song for rainy days
这是献给雨季的旋律
And I know once the clouds shed their tears
我知道当云朵流尽泪水
I know that I'll be okay
我终会安然无恙
I know that I'll be okay
我终会安然无恙
Even if the rain always wins
即使雨水总是占据上风
And forces my eyes shut to dream of
迫使我的双眼紧闭 坠入梦境
I'll still dream of brighter days
我仍会憧憬阳光灿烂的日子
Pitter patter on the rooftop
屋顶上滴滴答答的声响
You can listen to the rhythm of the raindrops
你可聆听雨滴轻敲的韵律
I wish that the sun would come and stay
我多盼望阳光能常驻不去
But this is a song for rainy days
但这首歌献给阴雨绵绵的时光