失われた世界 - Stance Punks

得体の知れない黒い言葉に
在那些来历不明的黑色言语中
今日も心をさらわれそうになる
今天我的心也仿佛要被夺去
過ぎし日の空は半透明に溶けて
过往的天空融化成半透明
消え果てぬ夢は今も胸の中
未曾消逝的梦想此刻仍在胸口翻涌
ごまかしながら生きたって
就算浑浑噩噩地生存着
誰も自分を騙せやしないから
也无人能真正欺骗自己
一人ぼっちで泣いた夜も
那些孤独哭泣的夜晚
乗り越えられるよう笑ってみせた
为了证明能跨越 我努力挤出笑容
意味の無い知識を偉そうにふりかざし
别再用毫无意义的学识摆架子
僕らに押し付けるのは頼むからやめてくれ
求求你不要强加给我们这些
どうしようもないほどしょうもない僕だけど
虽然我是个无可救药的笨蛋
自分の事くらい分かっちゃいるから
但至少还能明白自己的处境
無気力な世代なんて誰が決めた
谁说我们是颓废的一代
今ここに夢と自由はある
此刻此地仍有梦想与自由
ふんぞりかえって腐りきるその前に
在傲慢腐朽之前
失われた世界に穴をあけろ
给失落的世界凿开缺口吧
誰の為でもなく胸の高鳴るまま
不为任何人 只凭心潮澎湃
壁をぶっ壊すよ今日を飛び越えて
粉碎高墙 超越今日
いつか朽ち果て忘れ去られてしまっても
即使终将腐朽被遗忘
この想いが君に届くように
这份心意仍渴望传达到你身边
失われた世界に穴をあけろ
给失落的世界凿开缺口吧
あけろ
凿开吧
失われた世界に穴をあけろ
给失落的世界凿开缺口吧