Countdown - Gamma Ray

Countdown - Gamma Ray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The businessmen got a job to do
商人们忙着完成他们的任务
The Eastenworld is waiting too
东方世界也在等待
They're sittin' on a bloodstone
他们坐在血石之上
Calling you a beggar
称你为乞丐
Waitin' for another deal in open cars
在敞篷车里等待下一笔交易
The presence of the men gives a bad vibration
这些人的存在带来不祥之感
They're countin' dollar bills
他们数着钞票
And they're workin' on
继续他们的勾当
The final countdown
最后的倒计时
Countdown
倒计时
I'm sitting all around and
我四处徘徊
I'm waitin' for the lyrics
等待着灵感降临
They gotta be cool gotta satisfy the critics
必须足够酷 要能取悦评论家
Sigh of warning all across the edges
警告的叹息在边缘蔓延
Maybe too pathetic and my pencil scratches
或许太过可悲 铅笔划出痕迹
Meanwhile X is comin' from Miami
与此同时 X正从迈阿密赶来
Another perfect deal was made in open cars
又一场完美交易在敞篷车里达成
I don't care 'cos I'm much too busy
我无暇顾及 因我正忙于创作
I have to write my lyrics
必须写下我的歌词
And I'm waiting for the final countdown
我在等待最后的倒计时
Countdown
倒计时
It's jut a matter of time
这只是时间问题
We're only waitin' for the end of the world
我们都在等待世界末日
And we got nothing to lose
反正已无可失去
We're only servants of the monsters we curse
我们不过是自己诅咒的恶魔的奴仆
It's just a matter of time
这只是时间问题
We can be sure we'll be doin' our worst
我们终将肆意妄为
And we're waiting for the countdown
而我们正在等待倒计时
We're sittin' all around and we drink our lage
我们围坐畅饮啤酒
Thanks to God we got no embargo
感谢上帝没有禁运令
What is left to do
当你追求享乐时
When you're looking for pleasure
还能剩下什么可做
Somehow we gotta lose the pressure
无论如何我们都该卸下重担
We're sittin' on a blood stone
我们坐在血色基石上
Worker boss and beggar
工人 老板与乞丐
I don't give a damn
我毫不在乎
I want my open car
只想要我的敞篷车
God has turned to money Jesus is a Liqueur
上帝沦为金钱 耶稣化作烈酒
I'd rather get my record done
不如完成我的唱片创作
And party for the final
为终局狂欢作乐
COUNTDOWN COUNTDOWN
倒计时 倒计时
It's jut a matter of time
这只是时间问题
We're only waitin' for the end of the world
我们都在等待世界末日
And we got nothing to lose
反正已无可失去
We're only servants of the monsters we curse
我们不过是自己诅咒的恶魔的奴仆
It's just a matter of time
这只是时间问题
We can be sure we'll be doin' our worst
我们终将肆意妄为
And we're waiting for the countdown
而我们正在等待倒计时