Turned To Stone - Beverley Knight

Turned To Stone - Beverley Knight
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You don't have to try explaining

I already heard
我已心知肚明
Said it with your eyes I felt it
你眼神诉说一切 我早已感受
I don't need words
无需言语赘述
So our story ends in silence
我们的故事终归于沉寂
Another chapter closed
又一章节落幕
Once again I face this world alone
再次独自面对这世界
I didn't call it
我未曾挽留
You said you had to get away
你说你必须离开
Our love belongs to yesterday
我们的爱已成过往
So now I'm on my own
如今我独自一人
I didn't call it
我未曾挽留
You disappeared without a trace
你不留痕迹地消失
To all my friends I'm saving face
在朋友面前我强颜欢笑
It's like you've turned to stone
仿佛你已心如铁石
Lonely is a friend from past lives
孤独是前世的老友
I guess he'll come around
也许他会回心转意
But I will not descend into bad times
但我不会让自己陷入低谷
No I won't let me down
是的 我不会自暴自弃
That's the way I plan to handle
这就是我面对的方式
This love that fell apart
面对这段破碎的感情
All I want is you to help me start
我只希望你能帮我重新开始
I didn't call it
我未曾挽留
You said you had to get away
你说你必须离开
Our love belongs to yesterday
我们的爱已成过往
So now I'm on my own
如今我独自一人
I didn't call it
我未曾挽留
You disappeared without a trace
你不留痕迹地消失
To all my friends I'm saving face
在朋友面前我强颜欢笑
It's like you've turned to stone
仿佛你已心如铁石
So our story ends in silence
我们的故事终归于沉寂
Another chapter closed
又一章节落幕
Once again I face this world alone
再次独自面对这世界
I didn't call it
我未曾挽留
You said you had to get away
你说你必须离开
Our love belongs to yesterday
我们的爱已成过往
So now I'm on my own
如今我独自一人
I didn't call it
我未曾挽留
You disappeared without a trace
你不留痕迹地消失
To all my friends I'm saving face
在朋友面前我强颜欢笑
It's like you've turned to stone
仿佛你已心如铁石
I didn't call it
我未曾挽留
You said you had to get away
你说你必须离开
Our love belongs to yesterday
我们的爱已成过往
So now I'm on my own
如今我独自一人
I didn't call it
我未曾挽留
You disappeared without a trace
你不留痕迹地消失
To all my friends I'm saving face
在朋友面前我强颜欢笑
It's like you've turned to stone
仿佛你已心如铁石