That’s Just How That Bird Sings(Album Version) - The Twilight Singers

That's Just How That Bird Sings (Album Version) - The Twilight Singers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Emm

Emm

See the morning light
看那晨光熹微
It breaks the sky to the East
划破东方天际
Hear the birds above
听那枝头鸟儿
Announcing the light like rays of love
啼唱着爱的光芒
Hear the one who sings
听那孤独歌者
As darkness clouds the western sky
当暮色笼罩西天
The one who sounds as though
那声音仿佛在诉说
He's weeping for his long lost lover
为逝去的挚爱哀伤哭泣
He's alone and sad
它孤独又悲伤
He betrays the bluest sounds coming down
倾泻出最忧郁的旋律
Over the rooftops
越过层层屋顶
Into your dreams
飘入你的梦境
That's just how that bird sings
这就是那只鸟的歌声
Emm

All the way until
直到尽头
The heat of the night time still at that hour
夜色仍炽热 在那时分
All of the dreams devour the senses
所有梦境吞噬了感官
Mothers keep your child
母亲们 护好你们的孩子
Far from home
远离家园
They will roam
他们将漂泊
Run to trouble first
先奔向纷扰
It is what they thirst for
那正是他们渴求的
To quench their sorrow
为抚平它们的忧伤
He's alone and sad
它孤独又悲伤
He betrays the bluest sounds coming down
倾泻出最忧郁的旋律
Over the rooftops
越过层层屋顶
Into your dreams
飘入你的梦境
He will sing despite the approaching night
即使夜幕降临 他仍将歌唱
As though you know just what he means
仿佛你懂得他的心声
I suppose
我想是的
That's just how that bird
那只鸟儿就是这样
Sings
歌唱
Sings
歌唱
Emm

Oh

Emm

Oh

Lalalala

See the morning light
看那晨光熹微
In the break of the sky
在天际破晓处
See the reason like
恍若爱的光芒
Ah

It's the only way
这是唯一方向
Is inside
深藏心底
Emm

Daladada
达拉达达
Balababa
巴拉巴巴
Balababa
巴拉巴巴
Ah

Oh

Lalala

Lalala

Ah