Headlights - We Rob Banks

Headlights - We Rob Banks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Falling oh did you see her falling
坠落 你可曾见她坠落
She's gone Now you sit there and wonder
她已离去 此刻你独坐彷徨
If where you've been has been worth it
怀疑过往是否值得
Like a deer in the headlights you've got me mesmerized
如麋鹿惊遇车灯 你令我神魂颠倒
I'm stuck in your eyes So stuck in your lies
沦陷你眼眸 深陷你谎言
Can't fight it off nor look away
无力抗拒亦难移视线
Caught up in these simple games we play
沉溺于这幼稚游戏之间
You thought that time would bring her back
你原以为时光能唤她归来
But not if you just sit there
但若你只是静坐不动
Blank stares at someone you don't know anymore
空洞凝视着那个陌生的你
Separated by glass the frame is cracked the photo's torn
玻璃相隔 相框碎裂 照片残破
Like a deer in the headlights you've got me mesmerized
如麋鹿惊遇车灯 你令我神魂颠倒
I'm stuck in your eyes So stuck in your lies
沦陷你眼眸 深陷你谎言
Can't fight it off nor look away
无力抗拒亦难移视线
Caught up in these simple games we play
沉溺于这幼稚游戏之间
Caught in this fairytale how long
困在这童话里 还要多久
Till the happy ending
直到幸福结局降临
Cause isn't that how it goes
难道故事不该如此发展
Did you not know the frog isn't
你可曾知晓 青蛙并非总是王子
Always a prince but a wolf in sheep's clothes
而是披着羊皮的狼
And now you feel it overwhelming and overbearing
此刻你感到窒息 沉重难耐
Counting the crows and how much they know
细数乌鸦知晓多少秘密
To take back home
将它们带回巢穴
To collect your bones
来收集你的残骸
Like a deer in the headlights you've got me mesmerized
如麋鹿惊遇车灯 你令我神魂颠倒
I'm stuck in your eyes So stuck in your lies
沦陷你眼眸 深陷你谎言
Can't fight it off nor look away
无力抗拒亦难移视线
Caught up in these simple games we play
沉迷于我们这场简单游戏