Walkin’ Blues(LP版) - The Paul Butterfield Blues Band

Walkin' Blues (LP版) - The Paul Butterfield Blues Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woke up this morning
今早醒来
I looked around for my shoes
我到处找我的鞋
You know I had those mean old walking blues
你知道我正受着那该死的行走蓝调折磨
Yeah I woke up this morning
是啊 今早我醒来
I looked around for my shoes
我到处找我的鞋
Girl I had those
姑娘 我正受着
Uh mean old walking blues
呃 那该死的行走蓝调折磨
Some people tell me
有人告诉我
That worried blues ain't bad
忧郁布鲁斯不算太糟
It's the worst old feeling I ever had
却是我经历过最糟的感受
People tell me that worried blues ain't bad
人们告诉我忧郁布鲁斯不算太糟
It's the worst old feeling
那是最糟的感受
Uh child I ever had
唉 孩子 我从未如此煎熬
Looks you ran to the ocean
看你奔向海洋
And the ocean runs to the sea
而海洋又汇入汪洋
If I don't find my baby don't bury me
若找不到我的爱人 请别将我埋葬
Went to the ocean
我走向大海
And the ocean went to the sea
大海汇入海洋
Yeah if I don't find my baby
是啊 若我找不到我的宝贝
Oh yeah don't bury me
噢是啊 别将我埋葬
Minutes seem like hours
分秒漫长如时
And hours seem like days
时辰又漫长如日
Since my baby started her low down ways
自打我的宝贝开始堕落
Minutes seem like hours
分秒漫长如时
And hours seem like days
时辰又漫长如日
Since my baby
自从我的爱人
Uh started her low down ways
她开始堕落沉沦
I woke up this morning
今晨我从梦中醒来
People I looked around for my shoes
我四处寻觅我的鞋履
You know I had those mean old walking blues
你知道我正受着那该死的行走蓝调折磨
Yeah I woke up this morning
是啊 今早我醒来
I looked around for my shoes
我到处找我的鞋
Yeah you know I had those
没错 你知道我有它们
Uh mean old walking blues
呃 那该死的行走蓝调折磨