The best of both worlds - Miley Cyrus

The best of both worlds - Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh yeah

C'mon on
来吧
You get the limo out front oh woah
豪华轿车已在前方等候
Hottest styles every shoe every color
最潮款式 每双鞋都闪耀夺目
Yeah when you're famous it can be kinda fun
成名后的生活确实充满乐趣
It's really you but no one ever discovers
真实的你从未被人发现
In some ways you're just like all your friends
某些方面你和朋友并无二致
But on stage you're a star
但站在舞台上你就是巨星
You get the best of both worlds
你拥有双面人生的精彩
Chill it out take it slow
时而悠闲 放慢脚步
Then you rock out the show
时而闪耀 引爆舞台
You get the best of both worlds
你拥有双面人生的精彩
Mix it all together and you know that it's the best of both worlds
将一切完美融合 这就是最理想的状态
The best of both worlds yeah
双面人生 尽享其美
You go to movie premiers is that Orlando bloom
出席电影首映礼 邂逅奥兰多·布鲁姆
Hear your songs on the radio
电台播放着你的歌谣
Living two lives is a little weird yeah
过着双重生活确实有点奇妙
But school's cool 'cause nobody knows
但上学很酷 因为没人知道
Yeah you get to be a small town girl
你依然可以做小镇姑娘
But big time when you play your guitar
弹起吉他时却光芒万丈
You get the best of both worlds
你拥有双面人生的精彩
Chill it out take it slow
时而悠闲 放慢脚步
Then you rock out the show
时而闪耀 引爆舞台
You get the best of both worlds
你拥有双面人生的精彩
Mix it all together and you know that it's the best of both
将这一切融合 便是最完美的双重人生
You know the best of both worlds
这就是两全其美的生活
Pictures and autographs
签名照片随手可得
You get your face in all the magazines
你的面容闪耀各大杂志
The best part is that you get to be whoever you wanna be
最棒的是能随心所欲做自己
Best best yeah the best of both
最完美 这就是两全其美
Best best you got the best of both
最完美 你拥有双重精彩
Best best c'mon best of both
最完美 来吧 享受这完美人生
Who would've thought that a girl like me would double as a superstar
谁能想到像我这样的女孩 竟能化身超级巨星
You get the best of both worlds
你拥有双面人生的精彩
Chill it out take it slow
时而悠闲 放慢脚步
Then you rock out the show
时而闪耀 引爆舞台
You get the best of both worlds
你拥有双面人生的精彩
Mix it all together and you know that it's the best
将两种生活完美融合 便知这是最美妙的选择
You get the best of both worlds
你拥有双面人生的精彩
Without the shades and the hair you can go anywhere
摘下墨镜放下长发 你就能自由行走天涯
You get the best of both girls
你拥有两种人生的精华
Mix it all together oh yeah
将这一切完美融合
It's so much better 'cause you know you got the best of both worlds
这感觉如此美妙 因为你坐拥双面风华