李玟&孙楠 - Forever friends - 华人群星4

[ti: forever friends]
[ar: 李玟 孙楠]
[al: 准奥运主题曲]
[t_time:300]
[00:02.44]作曲：莫洛德尔 
[00:04.57]作词：迈克尔昆茨
[00:07.85]演唱：李玟 孙楠
[00:22.52]you ve tasted bitter defeat and the sweet success 
[00:27.01](你尝过苦与甜，那是苦乐人生味)
[00:31.07]you want it all and you settle for nothing less
[00:36.92](你志向万千,从未妥协丝毫) 
[00:38.66]you ve tried harder than the rest 
[00:42.81](最努力的是你) 
[00:43.10]you ve become one of the best 
[00:46.56](因而你能过人) 
[00:48.33]this is the time you ll remember for all you life
[00:53.69](这一刻你将永远铭记于心) 
[00:55.57]forever friends
[00:57.40](永远的朋友) 
[00:59.91]in harmony 
[01:02.10](荣辱与共) 
[01:04.68]as the whole world joins and sees
[01:08.25](象阳光雨露渗入我心) 
[01:09.21]days of unity and peace 
[01:12.74](岁月如水无痕迹) 
[01:13.12]forever through the years 
[01:16.38](穿越永恒)
[01:17.41]we ll hear the cheers 
[01:20.17](喝彩会响起) 
[01:21.74]joy and laughter everywhere 
[01:26.50](欢笑声声在回响) 
[01:27.41]we re together here to share 
[01:30.22](此时此刻同分享) 
[01:32.93]forever friends 
[01:34.94](永远的朋友) 
[01:38.43]you ll meet all races see faces you ve never seen 
[01:47.05]people from parts of the world where you never been 
[01:53.36](不同的空间，不同的面孔 你不曾见过的人们，都将来团聚) 
[01:55.32]and you ll feel it in your heart 
[01:58.48](那种感受来自心) 
[01:59.47]we spent too much time apart 
[02:02.74](我们已离别得太久) 
[02:03.38]this is the time when all dreams of man come alive 
[02:10.05](这一刻，所有人所有梦都成真) 
[02:11.72]forever friends 
[02:15.12](永远的朋友) 
[02:16.33]in harmony 
[02:19.58](荣辱与共) 
[02:21.96]as the whole world joins and sees 
[02:25.21](象阳光雨露渗入我心) 
[02:25.68]days of unity and peace 
[02:28.96](岁月如水无痕迹)
[02:29.40]forever through the years 
[02:33.25](穿越永恒) 
[02:33.58]we ll hear the cheers 
[02:36.78](喝彩会响起) 
[02:38.18]joy and laughter everywhere 
[02:41.64](欢笑声声四处回响) 
[02:42.79]we re together here to share
[02:45.78](此时此刻同分享) 
[02:49.16]forever friends 
[02:52.06](永远的朋友) 
[03:10.82]forever friends 
[03:12.90](永远的朋友) 
[03:15.81]in harmony 
[03:18.52](荣辱与共)
[03:20.35]as the whole world joins and sees 
[03:23.49](象阳光雨露渗入我心) 
[03:27.22]days of unity and peace 
[03:28.94](岁月如水无痕迹) 
[03:29.51]forever through the years 
[03:32.36](穿越永恒) 
[03:32.66]we ll hear the cheers 
[03:35.37](喝彩会响起)
[03:37.43]joy and laughter everywhere 
[03:39.85](欢笑声声四处回响) 
[03:41.69]we re together here to share 
[03:47.11](此时此刻同分享) 
[03:50.97]one world one dream 
[03:55.64]（同一个世界，同一个梦想） 
[03:56.40]forever friends 
[04:00.29]（永远的朋友） 
[04:01.49]in harmony 
[04:03.84]（荣辱与共）
[04:12.78]forever friends 
[04:17.97]（永远的朋友）
[04:20.00]end