Half The World - Rush

Half The World - Rush
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Half the world hates
半世之人满怀憎恨
What half the world does every day
对另一半的日常嗤之以鼻
Half the world waits
半世之人静候观望
While half gets on with it anyway
而另一半早已付诸行动
Half the world lives
半世之人苟且存活
Half the world makes
半世之人辛勤创造
Half the world gives
半世之人慷慨给予
While the other half takes
另一半却只知索取
Half the world is
这世界半数的众生
Half the world was
这世界半数的过往
Half the world thinks
这世界半数的思量
While the other half does
而另一半付诸行动
Half the world talks
这世界半数的言语
With half a mind on what they say
心不在焉地吐露
Half the world walks
这世界半数的步履
With half a mind to run away
心猿意马地逃离
Half the world lies
一半的世界在沉睡
Half the world learns
一半的世界在求知
Half the world flies
一半的世界在翱翔
As half the world turns
另一半却在原地徘徊
Half the world cries
一半的世界在哭泣
Half the world laughs
一半的世界在欢笑
Half the world tries
一半的世界在努力
To be the other half
想要成为另一半的模样
Half of us divided
我们半数的灵魂支离破碎
Like a torn-up photograph
如同撕毁的旧相片
Half of us are trying
我们半数的灵魂仍在挣扎
To reach the other half
渴望触碰彼岸的残缺
Half the world cares
半壁人间心怀悲悯
While half the world is wasting the day
另一半却在虚掷光阴
Half the world shareswhile hale
半壁人间分享着温暖
While half the world is stealing away
另一半却在掠夺殆尽
Half the world lives
半世之人苟且存活
Half the world makes
半世之人辛勤创造
Half the world gives
半世之人慷慨给予
While the other half takes
另一半却只知索取
Halfthe world cries
一半的世界在哭泣
Half the world laughs
一半的世界在欢笑
Half the world tries
一半的世界在努力
To be the other half
想要成为另一半的模样