Secret Scribble - 佐倉紗織

Secret Scribble - 佐倉紗織

词：佐倉紗織

曲：TAKERU

耳を澄まして24時間
侧耳倾听24小时
キミのコト知りたい
想要了解你的事情
近づきすぎて
即使距离太近
溶けちゃえばいい
被融化也无所谓
妄想なら叶うから
只因幻想实现
まだ夢見てるの
仍然在做梦
運命のキスを
期待命运之吻的
欲しいのは一人だけ
只有我独自一人
ぎゅっと離さない
用力抓紧不放开
Dreamin' Love
我们的爱
近づくたび
每次靠近
キミをさがしてる
寻找你
今は笑顔で誤魔化せないよ
现在笑容不能掩盖
ちょっと優しくして
温柔一点
トキメク言葉だけを
激动的语言
まだ囁いていて
还在细语着
そして最後に抱きしめて
最后的拥抱
Secret 秘密のまま
是个秘密 一直是秘密
宝石の中キミを隠して
隐藏在宝石中的你
誰にも見せてあげない
不让任何人看到
呼吸をとめて
屏住呼吸
鼓動はレゾナンス
振动为共振
不意に涙どうしよう
突如其来的泪水怎么办
もしコールがない夜は
没有电话的夜晚
思い出してくれるのなんて
任回忆泛滥
せつない瞳で言ってみただけ
只是通过悲伤地眼神诉说
Drawing Love
描绘着爱情
恋に落ちて 嘘の七色で
坠入爱河 七色的谎言
誰も触れないコトだけ
只是任谁也无法触碰
そっと見せてあげる
悄悄向你敞开
甘くない関係なら今奪って
现在不太甜蜜的关系被夺走
ねえイタズラで終わらないで
不要以恶作剧为结局
もっと好きになるの
我更喜欢你了
Ever Dreamin' Love
曾经的梦中情人
目を閉じてもまだ側にいてね
闭上眼睛你还在身边
いつまでも醒まさないで
永远不要醒来
Secret キミの夢
这是秘密 关于你的梦