Summer time cruisin’ - DEEP

Summer time cruisin' - DEEP
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ATSUSHI

曲：STY

暑い空の下窓をあけて
在灼热晴空下摇下车窗
あの海へ行こう
向那片大海启航
一年に一度しか来ない
一年仅此一次的特别时光
この季節なんだし yeah
正是此刻的季节啊 yeah
コンビニでもよって
顺路在便利店
冷えたジュース
囤积冰镇饮料
買い込んで
整箱装满
くだらない話ばっかり
说着毫无营养的闲谈
いつになっても
仿佛永远都
つきそうにない
不会感到厌倦
いつもの仲間と
与熟悉的老友们
そんな渋滞の時間が
就连堵车的漫长时光
すごく楽しすぎて
都变得妙趣横生
Oh summer time cruising
哦 夏日巡航
よく見る顔の中に
在熟悉的面孔之中
少し気になる子がいたりして
突然发现令人在意的身影
Oh yeah

あと少しで見えてくる
即将映入眼帘的
僕たちの大好きなあの海が yeah
是我们最爱的碧蓝海岸 yeah
後悔ないほど
尽情嬉闹直到
はしゃいでやる
不留遗憾为止
(いつでも)この先楽しい事が
(无论何时)前方总有快乐
待っている
在等待相遇
君が元気ないと
当你失去活力时
こっちまで泣けてくるよ
连我也会忍不住落泪
みんなで happyが
大家的欢聚时光
一番楽しいよね oh yeah
才是最幸福的真谛哦耶
きっと何があっても
无论发生任何困难
こんないつもの仲間が
这群熟悉的老友
一緒にいてくれるよ
永远都会陪伴身旁
Oh every things gonna be alright
哦 一切都会好起来
またいつもの様に
就像往常那样
気付いた時には笑ってる
回过神来已绽放笑容
Oh yeah

明日になればまたきっと
当明天来临之时
明るい空が見えてくる yeah
必定能望见晴朗天空 yeah
昨日までの悩みなんて
昨日之前的烦恼忧虑
(忘れて)今日も明日も
(全都遗忘)今天明天未来
ずっと歩いてく
永远携手同行
Summer time cruising oh
夏日巡航哦
Kickin' it with my homies oh yeah
与挚友共度时光哦耶
Summer time cruising oh yeah
夏日巡航哦耶
All day long
整日徜徉
きっと何があっても
无论发生任何困难
こんないつもの仲間が
这群熟悉的老友
一緒にいてくれるよ
永远都会陪伴身旁
Oh summer time cruising
哦 夏日巡航
またいつもの様に
就像往常那样
気付いた時には笑ってる
回过神来已绽放笑容
明日になればまたきっと
当明天来临之时
明るい空が見えてくる yeah
必定能望见晴朗天空 yeah
昨日までの悩みなんて
昨日之前的烦恼忧虑
(忘れて)今日も明日も
(全都遗忘)今天明天未来
ずっと歩いてく
永远携手同行
あと少しで見えてくる
即将映入眼帘的
僕たちの大好きなあの海が yeah
是我们最爱的碧蓝海岸 yeah
後悔ないほど
尽情嬉闹直到
はしゃいでやる
不留遗憾为止
(いつでも)この先楽しい事が
(无论何时)前方总有快乐
待っている
在等待相遇
あと少しで見えてくる
即将映入眼帘的
後悔ないほど
尽情嬉闹直到
はしゃいでやる
不留遗憾为止