From The Dead - 坂本慎太郎

From The Dead - 坂本慎太郎

词：Shintaro Sakamoto

曲：Shintaro Sakamoto

かんだりかまれたりかみちぎられたり
咀嚼被咬被咬碎
たべられたりたべたものはきだしたり
被吞噬吐出食物来
なんどもすわれたりなめまわされたり
几度坐下舔舐
いきなりのみこんだものはきだしたり
突然吐出饮料
いきものって
所谓活物
めんどくさい
麻烦
いきものめ
活物
いきものどもめ
活物们
とんだりおよいだりころがりおちたり
停息游泳摔倒
そこらをはいまわりまとわりついたり
在那里徘徊粘着
はいごにかくれたりなにかにばけたり
藏在背后化妆成其他什么
いきなりあばれたりはりでさされたり
突然被动粗被针刺
いきものって
所谓活物
うらやましい
羡慕
いきものめ
活物
いきものどもめ
活物们
いきものって
所谓活物
めんどくさい
麻烦
いきものめ
活物
いきものどもめ
活物们
いきものって
所谓活物
うらやましい
羡慕
いきものめ
活物
いきものどもめ
活物们
うんだりうまれたりむやみにふえたり
生产出生胡乱来
つかまえたりつかまえられてくわれたり
捕捉被捕被压倒
やんだりけがしたりたべられかけたり
停息受伤将被吞噬
いきなりしんだりしぬまえにかくれたり
突然死掉死亡就在眼前
いきものって
所谓活物
めんどくさい
麻烦
いきものめ
活物
いきものどもめ
活物们
いきものって
所谓活物
うらやましい
羡慕
いきものめ
活物
いきものどもめ
活物们