ME AND MY BOY - ゲーム・ミュージック

ME AND MY BOY - ゲーム・ミュージック (游戏音乐)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：天天

曲：ポーラ作造

あなたのTシャツの裾
轻拽着你T恤的下摆
つまんでついて歩くの
就这样默默跟在身后走着
ゆっくり小さな歩幅で
用缓慢而细碎的步伐
髪に感じる風のリズム
发丝间感受风的节奏
ココロ今ふわふわしてきたら
若此刻心绪开始飘摇不定
少し深呼吸して
便轻轻深吸一口气
あなたの腕つかまえる
紧紧挽住你的臂弯
ほらって眩しい空にハートの雲
看啊 晴空下浮着心形的云朵
突然走り出して
你忽然开始奔跑起来
そんな照れ笑いするあなたが
那样羞涩笑着的你的模样
好きよ
最让我心动
たった二人だけの時間
仅属于我们两人的时光
このままずっと
请永远这般延续
水平線の向こうは
水平线的彼端
恋に恋してた私
曾是沉溺于恋慕中的我
今は目の前に映る
如今眼前映现的
あなたのそばにいられるから
是能够依偎在你身旁的幸福
不意に手のぬくもりが
即使突然开始眷恋
恋しくなっても
掌心残留的温度
キスをくれた頬が
你亲吻过的脸颊
受け止めてくれるよ
也会包容这份悸动
ほらって
看啊
溢れる想い止まらないから
满溢的思念已无法抑制
両手を空に広げ
向着天空张开双臂
I love you
我爱你
あなたの胸に飛び込んでいくわ
就这样扑入你的怀抱之中
波にさらわれないように
请紧紧拥住我
抱きしめててね
别让海浪将我们冲散
ココロ今ふわふわしてきたら
若此刻心绪开始飘摇不定
少し深呼吸して
便轻轻深吸一口气
あなたの腕つかまえる
紧紧挽住你的臂弯
ほらって
看啊
水をすくって空に投げたら
掬一捧清水抛向天际
キラキラはしゃぎたくて
想要欢快地闪闪发亮
そんな照れ笑いするあなたが
那样羞涩笑着的你的模样
好きよ
最让我心动
ずっと二人だけの時間
请永远不要放开
はなさないでね
这仅属于我们两人的时光