Am I Wasting My Time - Georgie Fame

Am I Wasting My Time - Georgie Fame
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wonder if I'm
我不断自问
Wasting my time
是否在虚掷光阴
I wonder if I'm
我不断自问
Wasting my time
是否在虚掷光阴
Am I wasting
为你倾尽
My time over you
所有是否值得
Am I outta my mind to stay true
坚守真心是否太过愚蠢
I keep changing my plans
计划总在变更中徘徊
But they still come to nothing
但一切终归徒劳
And the way that it stands
而现状依旧如此
I'll always be here telling you
我会永远在这里 向你倾诉
I wonder if I'm
我不断自问
Wasting my time
是否在虚掷光阴
I wonder if I'm
我不断自问
Wasting my time
是否在虚掷光阴
Do I waste my time dreaming every day
我是否每日都在空想中蹉跎岁月
Disbelieving I'm hearing you say
难以置信 我竟听到你说
You thought our love 'ad end
你以为我们的爱已到尽头
And deciding to go
决定离开
Was not what you intend
并非你的本意
'Cause you still want me so
因你仍渴望拥有我
I would go
我愿追随
Am I wasting my time
我是否在虚度光阴
Baby that's my story
亲爱的 这就是我的心声
And I'm sticking to it
我依然坚持不放手
Even though you told me
尽管你已告诉我
Can't believe you'd do it
不敢相信你会这样做
Well I must be sure
但我必须确认清楚
Think I'll try it once more
我想再试最后一次
I wonder if I'm
我不断自问
Wasting my time
是否在虚掷光阴
I wonder if I'm
我不断自问
Wasting my time
是否在虚掷光阴
Putting all of my love in one basket
倾尽所有爱意 孤注一掷
And it's yours baby just for the asking
只要你开口 它就是你的
Better not hesitate
别再犹豫不决
If you still wanna go
若你仍想离开
I won't stand in your way
我不会阻拦你
But baby I just gotta know
但亲爱的 我只想知道
Am I wasting my time
我是否在虚度光阴
Don't let me keep on wasting my time
别让我继续虚度光阴
Tell me now if I'm out of my mind
现在就告诉我 我是否痴心妄想
Why must I keep on wasting my time
为何我仍在徒劳徘徊
Let me know if I'm out of my mind
让我明白 是否该清醒放手
Instead of wastin'
与其空耗岁月
I might be tastin'
不如浅尝辄止
But don't let me keep on wasting my time
但别让我继续虚掷年华
Tell me now if I'm out of my mind
现在就告诉我 我是否痴心妄想