Doin’Nothin - Blu

Doin'Nothin - Blu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ayo this the wordsful El Prezident El Prez

I'm here with the rest of the niggas: New Wes Blu Pac Div

UNI J Davey Tiron Ayomari aye yall

My ni**a gotta live my ni**a gotta live
我的兄弟必须活下去 我的兄弟必须活下去
My ni**a gotta live my ni**a gotta live
我的兄弟必须活下去 我的兄弟必须活下去
Yeah Killa Cali up top like a ni**a Fowley playin park ball
没错 杀手加州 高高在上就像打街头篮球的福莱
Something like a young Nate Archibald
就像年轻的奈特·阿奇博尔德
Lower than my arts draws like Warhols ugly like warhogs
比我的艺术画作还要低俗 像沃霍尔一样丑陋如战猪
We gather round sports bars and court yards
我们聚集在运动酒吧和球场边
Lookin for Double D's like that report cards
寻找双D杯就像找成绩单
She lookin for millionaires with sports cars
她寻觅着开跑车的百万富翁
She end up with broke niggas and porn stars
却沦落与穷汉*星为伍
School never meant much I rather kick rhymes and count big bucks
学校对我毫无意义 不如押韵赚钱更实际
Rather hit dames who got big butts
更爱撩拨丰臀美人
Rather get miles we just live once why not get it
人生苦短 何不尽情放纵
These labels are in business to get bucks
唱片公司只为利益奔波
Moral of the story – don't get f**ked
故事教训是别被*坑
With the right to impress yo mind
用才华震撼你的心灵
We gotta cut it short look I'm pressin time
时间紧迫 我们长话短说
Said I always been a man plus none of my girls had the flat a**
我向来真男人 身边从不缺翘臀辣妹
They let the Jim Carrey battem like my a**
她们像金凯瑞般逗趣 却对我死心塌地
I'm a permanent stain up on yo brain
我是你脑海里抹不去的印记
That made up love supreme no John Coltrane
这爱至高无上 无需爵士大师加持
Saluting to lieutenant I play the earth wind and fire
向中尉敬礼 我玩转地风火元素
Minus the water call me Captain Planet
独缺水系 叫我地球队长
Creator of the earth and the giver of rain
大地创造者 甘霖赐予人
I strike thunder in yo lightning ni**a watch what you say
我如雷霆劈开你的闪电 小子注意言辞
Pray to Allah
向真主祈祷
I can't even begin this setting D's I hope you're taping this
我甚至无法开始 设下陷阱 希望你正记录这一切
Minus Mariah f**king b**ches snap turn at this age
除去那些虚情假意 这个年纪就该及时行乐
Born in that dirty South and the flies that we put in don't believe that you atheist
生于肮脏南方 我们布下的陷阱不信你是无神论者
Uh ayo wutchu call God on a rap
嘿 说唱时你如何称呼上帝
Wu Tang laid in the shade like head tracks toupe
武当派如假发般潜伏在暗处
Kool Aid potter in the pound
酷爱饮料 **在街区流转
Something wrong Young tune hung like *** lunch
感觉不对劲 年轻旋律像***午餐般廉价
Peak on rewind sunshine ***
巅峰时刻倒带重温 阳光下的***
Mind in front of the yall probably
思绪挡在你们面前或许
Legals in space bar hot technology
太空酒吧里的合法交易 火热科技
Got 80 babies on that Viacom stop me
八十个孩子在维亚康姆旗下 阻止我
Even rain goes to ride come tsunamis
连雨水都来骑行 引发海啸
Blue beach I get in the mist karate
蓝色海滩 我隐入雾中 空手道
Chop beats meets the aki
节奏利刃遇见秋日
Not needs blocks like keys but we unlock these
无需钥匙也能打开这些锁
Buy lean how could you say that we not G
买醉消愁 凭什么说我们不配
Weight of the world on these shoulders stop me
世界重担压肩头 却无法阻挡我
Parallel parking no power steering
侧方停车不用助力转向
Clearing air it and there in a bang in a spot
清场行动 瞬间引爆全场
Dreaming like I'm Captain Kirk wuddup Scott ock
幻想自己是柯克船长 呼叫斯科特
Guess I'm hard but layin killin birds got mocked rock
看似冷酷实则温柔 杀鸟取乐反被嘲笑
With a cold heart result to blancos
铁石心肠 最终选择白粉
See bank roll s through peep holes
透过门缝窥见钞票飞舞
Peep in time no pesos pay roll turns me on
时机未到身无分文 工资单却让我兴奋
Like a born hop sluts spatulation talk with nuts
像天生浪荡的*子 满嘴荒唐话
Dick up in a rent pipe a** right cheech right
在出租屋里放纵 姿势标准 眼神迷离
So what it is Tryna live what like this
这就是现实 努力活出这种模样
Minus b**ch ni**a that go like they made from a rig
除去那些装腔作势的废物
My ni**a gotta live my ni**a gotta live
我的兄弟必须活下去 我的兄弟必须活下去
My ni**a gotta live my ni**a gotta live
我的兄弟必须活下去 我的兄弟必须活下去
You can't talk slick to a can of oil
别在油罐前耍嘴皮子
You can't talk fly sh*t to a falcon
别跟猎鹰炫耀你的本事
You lookin sad Mike you're so cool
迈克你装酷的样子真可笑
I say you're damn right b**ch buy my album
没错老兄 快掏钱买我专辑
Throw a ni**a on the blog and I rock thousands
随便发个博客就能引爆流量
Yea ni**a on the job and I'm not countin
工作时从不数钱 那太掉价
Zoomin up I'm with the emblem with the black stallion
油门踩到底 黑骏马徽章闪耀
Got these b**ches and I'm in a middle life malbe
纸醉金迷中 我正经历中年危机
Triple X rated we from the west baby
我们来自狂野西部 玩的就是限制级
Today I'm getting high homie I'm frustrated
今天我要嗨翻天 兄弟我受够了憋屈
Cuz I want success I guess I'm just anxious
渴望成功让我 焦虑得快要窒息
It's always on my mind I feel like a f**kin rapist
这个念头挥之不去 像着了魔般偏执
I aspire to be iconic
我立志要成为传奇
And it's ironic how I can't get out a pocket like your wallet
多讽刺啊 我连钱包都掏不干净
In my city with no college and I fit it feelin like I hit a Philly really high
在这座没大学的城市游刃有余 像抽了支劲爽的费城雪茄
Not really but kinda like it though
倒也不尽然 但确实有点那味儿
Five Michael flow peace to Weezy out of rykers
五迈克尔的节奏 向瑞奇监狱的韦兹致敬
But I'm writin for them lifers that unlike me had a writer's block
但我为那些终身监禁者而写 他们不像我遭遇创作瓶颈
For lack of an Iverson cross so maybe guidance talkin to em
因缺少艾弗森式突破 或许需要指引之谈
In that lightin which I'm walkin to I kick that
在我行走的光线中 我踢开那些
You call it science lyin like I ain't applyin
你称之为科学的谎言 仿佛我未曾实践
This sh*t like religion listen niggas tuck on the pivot
这*事如同信仰 听着 懦夫们都在回避
I'm shootin and hittin every shot and I ain't even hotchis
我百发百中 甚至无需瞄准
Sizzling sh*t get fizzling b**ch
炙手可热的*玩意终将冷却
I rather skate backwards sick like cancer
我宁愿倒滑冰面 病入膏肓
Dirty rat bastard bow to the master
卑劣的鼠辈 向王者俯首称臣
Take take take it if you want it I'll give it
拿去吧 若你想要我必给予
I'll kill it for the sure man come get with it
我定会全力以赴 尽管来战
Pike up the bong bang a gong get it on
举起烟枪 敲响铜锣 纵情狂欢
Lend a list lumps for the chumps get gone
给废物们列张清单 速速滚蛋
Aggressive so what may seem wrong
咄咄逼人又如何 世人皆谓我癫狂
It's major hit the sky high wave pager
这是重磅炸弹 直冲云霄的巅峰时刻
Lowlife poster hash is my ashtray
底层生活的海报 **灰缸是我的标配
Roll stiff west coast sh*t let's toast it
卷起硬货 西岸风格 让我们举杯痛饮
Feelin ferocious just my wife
野性难驯 唯独对我妻子温柔
The bug to right excites the low light
毒虫向右 在昏暗灯光下兴奋起舞
Guess who that guy is in
猜猜看 那个风云人物是谁
Like eggs on grits b**ch ask a friend
就像玉米粥上的鸡蛋 去问问你朋友吧
You smoking serves gangs with a 3rd brain
你抽的劣质货 连三流帮派都嫌弃
Race palms hard is the main thing
拼命赚钱才是正经事
I break bread and ribs
我分面包也分肋骨
100$ bills peel out buckets with the datings for the wheels
百元大钞 给车轮配上约会装备
The block get hard niggas bangin like Shaquille
街区变得危险 兄弟们像奥尼尔般横冲直撞
Them fishy a** niggas we just shake em from the real
那些可疑的家伙 我们只跟真兄弟打交道
Slake em when we bill wipe
结账时就甩开他们
Thinkin with the mill my niggas at the table
用百万思维盘算 我的兄弟们在谈判桌上
But you fake it and you squeal
而你只会装模作样然后告密
Now shake it with the broad it's just Jason in the thrill
跟着姑娘摇摆 这就是杰森的激情时刻
A southern Cal ni**a but my fragrance from Brazil steel
南加州的街头小子 却散发着巴西的热带气息
Catch me out in Austin with the Texas toast
在奥斯汀街头游荡 吃着德州吐司
Them thick white girls get ahead in vote
那些丰腴的白人女孩总能获得青睐
It was written we was leavin with the freshest quotes
命中注定我们要留下最酷的语录
Gotta live we get it off the chest and go
活在当下 畅所欲言然后继续前行
Go go go
冲冲冲
Let me go let me go let me go let me go let me go
让我走 让我走 让我自由飞翔
But I open the door
但我敞开了大门
Don't put it on should an old ni**a go ni**a go
别把责任推给老伙计们
But I'm all for the coast
但我心系海岸
Hope that it both to the floor bout the time you reach to die
希望在你临终前能明白
You look in her eyes frozen safe we should dive now
凝视她冰冷的眼眸 我们该沉沦了
What will it be What would it be Wake up
会怎样 能怎样 醒来吧
B**ch I feel what could it be
我感觉这就是命
My shoe size f**kin huge now could it be him
我的鞋码大得离谱 会是他吗
Better head back to the beehive
最好回到蜂巢般的生活
We died and get return now
我们死而复生
Believe these creeps please feel quicker than you work how
相信这些怪胎动作比你快
We could leave no bird trail no fingerprints no perfume
我们不留痕迹 不留指纹 不留香水味
You can't compare to the debonair
你比不上我们的优雅
That we better dug dog cover that
我们做得更好 狗都懂
Country got no challenges I don't even know bout child niggas
这地方毫无挑战 我甚至不认识那些小崽子
Now we smoke for all the whip up
此刻我们为所有飞驰而过的豪车吞云吐雾
Please excuse these amatures
请原谅这些初出茅庐的新手们