Walk The Rainbow To The End - Diane Birch

Walk The Rainbow To The End - Diane Birch

Hold tight to the hopes of a restless fool

Lady Luck will be back for you
坚守着一个焦躁不安的傻子的梦想
Don't loosen the ropes of a tie that binds
幸运就会回到你身边
All we have are the things we do
不要松开约束的绳子
Lost in the middle just you and me
我们的全部就是我们做的那些事情
It's hard to see
只有你和我 迷失在中间
End from beginning and up from down
很难看清楚
It's a wild and wonderful dream
从开始看到结尾 从下看到上
Come out swingin' my friend
那是个疯狂而又绝妙的梦
Walk a straight line through the bend

Keep on climbin' that hill
来摇滚吧 我的朋友
Happiness is a sugar pill
穿越弯道 走条直线
Holy is the stone that brings you down
继续爬上那座山
And spins your world around
幸福就像带糖的药片
Keep on swingin' my friend
神圣就像那块石头让你坠落
Walk the rainbow to the end to the end
让你的世界旋转不停
Walk the rainbow to the end
继续摇滚吧 我的朋友
To the end
走到彩虹的尽头
Hang tight it's 11:11
走到彩虹的尽头
It ain't the time yet for sleepin' child
走到尽头
Don't reach for the fruit of an easy out

What is livin' if it don't get wild
别泄气 现在是十一点十一分
Wait yes I remember you
还不到睡觉的时间 孩子
It's funny how the time goes by
不要伸手去够容易得到的果实
You look a little pale in your grown up style
如果不变得狂野 那生活是什么
We never should've said goodbye
等等 我记得你
We never should have said goodbye
时间就这么过去真是太有意思了
(Never should've said never should've said )
你的成人风格看起来有点暗淡
Come back swingin' my friend
我们本不应该说再见的
Walk a straight line through the bend
我们从不应该说再见的
Keep on climbin' that hill
从不应该说的
Happiness is a sugar pill

Holy is the stone that brings you down
回来摇滚吧 我的朋友
And spins your world around
穿越弯道 走条直线
Keep on swingin' my friend
继续爬上那座山
Walk the rainbow to the end to the end
幸福就像带糖的药片
Walk the rainbow to the end to the end
神圣就像那块石头让你坠落
(Walk it to the end walk it to the end )
让你的世界旋转不停
I see your ghost in the broken window
继续摇滚吧 我的朋友
I see your ghost in the TV screen
走到彩虹的尽头
I see your ghost at the edge of the bridge
走到彩虹的尽头
I see your ghost in a midnight dream
一直走到尽头
See your ghost in the dusty arrow

See your ghost in the pale moonbeam
在破碎的玻璃上我看到了你的鬼魂
See your ghost in the roll of a dice
在电视屏幕上我看到了你的鬼魂
I see your ghost in the in-between
在桥的边缘我看到了你的鬼魂
I see your ghost in the broken window
在午夜的梦里我看到了你的鬼魂
I see your ghost in the TV screen
在布满灰尘的弓箭上我看到了你的鬼魂
I see your ghost at the edge of the bridge
在苍白的月光下我看到了你的鬼魂
I see your ghost in a midnight dream
在摇滚的骰子上我看到了你的鬼魂
See your ghost in the dusty arrow
在中间我看到了你的鬼魂
See your ghost in the pale moonbeam
在破碎的玻璃上我看到了你的鬼魂
See your ghost in the roll of a dice
在电视屏幕上我看到了你的鬼魂
I see your ghost in the in-between
在桥的边缘我看到了你的鬼魂