你站在谁的一边 - Key Real

你站在谁的一边 - Key Real/CSP/Maslo

A yo I just wanna know
啊 呦 我想知道
이곳에 많은 사람들중 당신
在这很多人群里之中 你
오늘 당신은 누구의 편 입니까?
今天你是跟谁一伙儿
나는 참 살아가는데 재주가 부족하대. 매 순간을 대중과는 타협하지도 않는
我活着没有才能 每个瞬间和大众不商量
그런 예술가. 메두사 같은 눈을 한 사람들은 왜 나랑 눈을 마주치려고 하지도
那样的艺术家 就像美杜沙的眼睛为什么不想跟我对视呢
않을까나. 방바닥이나 긁다가 남들 따가운 시선에 가끔 일어나 뒤적거려보는
地上或者挠着在别人火热的视线里偶尔站起来翻东西
그 인터넷 빚어낸 얘깃거리는 비정해 보이는 이들의 맘속에 작은 파동조차
在那网上编出来的故事看起来不正宗 在他们心里连小的波动
못 일으켜. 호구처럼 멍한 나를 등쳐먹는 새끼들. 머저리같은 이 내가 너무
不能动起来 就像糊口一样 把发呆的我诈骗了的那些人 就像傻瓜一样 你非常
철 없다는게 참 죄다. 매정한 새끼들에게 뒈져나간 나만의 자존심. 맺어가는 건
不懂事真是个罪 给无情的孩子拿走我的自尊心 联系的是
이 비참한 뿐.. 두가지를 알고도 한가지도 못 챙기네. 아무것도 모르고 모두
只是这悲惨 就知道两个不能照顾一个 什么也不知道 全部
뺏김에 병신 머저리 엉터리 모두가 저버린...주둥이조차 놀리지 못하는 난 벙어리..
被抢的傻瓜 乱套 全部输掉 连动嘴都不行的我是哑巴
당신은 누구편 입니까...
你是跟谁一伙儿
차가운 밤 공기 매섭게 불어닥치는 가운데 밥 한 공기 먹어보지 못한 아이
冰冷的夜空气害怕的靠近 中间一碗饭也没吃过的孩子
다들 잠든 사이 그 아이는 또 나이를 먹어가 계속 다 익은 열매를 찾아 전부 다
全部睡觉的时候那孩子又长了一岁 总是找熟的果实 全部都
잃은 것들.. 내 벗들과 번듯한 직장.. 다 위장된 삶이라고 부르는게 딱 진짜.
丢掉 朋友和像样的工作 叫全部伪装的人生是正好 真的
피차사이에서 뭔가를 얻어가야만 인간인가..? 긴가민가 고민하는게 더 진상이다.
在彼此之间一定要得到什么才是人类吗 考虑长还是短更加真诚
오늘도 난 일정한 댓가를 지불하고 또 얻는 심한 두통. 내 위선을 소화못해 또 계속 구토.
今天我也支付一定的代价 又得到深的疼痛 无法消化我的伪善 又总是呕吐
물질로 인해 찢겨지는 처녀막은 이미 오래전 얘기 괜히 남 얘기하듯 떠보는게
物质引起的撕开的处女膜 已经是很久以前的事情 白白就像说别人是事情一样 考验
내 진리와 진실. 하나를 아는 나는 지금 둘을 가져야하며.. 셋을 가진척하면서
我真理和真实 只知道一个的我 现在得拿两个 装作拿了三个
열을 얘기하지. '당신은.. 누구편입니까?' 난..당신편입니다.
将热量 你是跟谁一伙儿 我是跟你一伙儿
정처없이 굴러대는 모습에 난 거추장한 설명 늘어놓진 않았어.
没有正妻在闲逛的你 我推崇的没有散开说明
한번 쯤 생각도 해봤을법한데, now but you know that 무엇이 널 위한 선택이란것을
也能想过一次 现在但是你知道 为了什么选择你
그런 애들 상처를 어루만져, 니 편이 됐다, 넌 첨 봤을때부터 내 비윌 맞춰
那些孩子抚摸伤痛 变得跟你一伙儿 第一次看见你的时候 我跟着我的步伐
니 대답은 언제나 Okay! 내 선택, 맘 졸인 댓가를 지불한진 불과 한 시간 전
你回答总是好的 我的选着 缩心的付出代价 一小时之前
완전히 개판 물어봐! 선물론 뭐가 좋을까, 난 잘 몰라 멍청한 애를 골라다가
完全乱七八糟的问 什么礼物好呢 我不太懂 挑选傻乎乎的人
딴 척해도 논란이 될 확률은 zero percent and 평소, 편 갈랐던 놈들 마저
假装不知道 变成慌乱 概率是1% 和平时 分组的人也
이젠 내 편이네. 갈수록 복잡해져만 가는 곳, 살아가기위한 발버둥 또 편을 가르고
现在跟我一伙儿 越走越复杂的地方 为了活着挣命 又分组
그 속에서 내 편은 너도 아닌 나, 나도 아닌 너.. 도 아님 모? 난 누구편 입니까？
在心里和我一伙儿的不是你也不是我 不是我也不是你 不是度就是道 我是跟谁一伙儿